O Internet Movie Database permite que usuários registrados avaliem qualquer filme ou programa de televisão no site, uma vez que tenham sido lançados ao público. Com base em uma escala de um (sendo o pior) e dez (sendo o melhor), os usuários podem atribuir um número de estrelas a episódios individuais de uma série. A série de 1995 tem uma classificação média de 7,7 estrelas. Os 10 episódios mais bem avaliados da série são um pouco acima disso, variando de 8,2 a 8,6 estrelas.
10 Birth Of Wicked Lady - S2E38 (8.2)
Liderando os 10 melhores episódios da primeira versão dublada de Sailor Moon está um vilão clássico revelado. A filha de Sailor Moon do futuro acabou sendo vítima de alguma manipulação mental de Wiseman. Assim nasceu a vilã Wicked Lady.
Wicked Lady era a vilã favorita dos fãs no mangá, graças ao seu design lindo e seus profundos problemas de abandono. Embora nem tudo tenha entrado no anime, o coração da história ainda estava intacto. Uma garotinha acreditava que seus pais não a amavam de verdade, e isso a tornava vulnerável à corrupção.
9 Batalha Final - S2E41 (8.2)
Sem surpresa, já que o primeiro episódio do arco Wicked Lady está no top 10, o mesmo acontece com o último. “Final Battle” contou com a última aparição de Wiseman quando os Sailor Scouts puseram fim ao seu plano.
Durante o episódio, Sailor Moon finalmente conseguiu convencer sua futura filha de que ela se importava com ela. Infelizmente, era tarde demais, pois o objetivo de Wiseman de abrir um portal escuro já havia sido alcançado. A forma de princesa de Sailor Moon, assim como a posse de Sailor Mini Moon do futuro Cristal da Lua, permitiu que os dois tivessem acesso a um poder maior do que no passado. Eles derrotaram o inimigo e fecharam o portão com a ajuda de um power up dos outros quatro Sailor Scouts também.
8 Cherry Blossom Time - S2E05 (8.2)
Como costuma acontecer com animes inspirados em séries populares de mangás, Sailor Moon estava em produção como anime enquanto o mangá ainda estava sendo escrito. O resultado é que há episódios de preenchimento em muitos animes. Com Sailor Moon, havia todo um arco de preenchimento.
O arco de preenchimento envolveu uma árvore que absorveu energia e um par de alienígenas encarregados de cuidar dela. “Cherry Blossom Time” aconteceu no início do arco. Sailor Moon se viu presa e sem energia por um de seus Cardians - monstros inspirados por um baralho parecido com o tarô. O espírito da Rainha Serenidade veio a ela quando Sailor Moon mais precisava dela, e permitiu que ela subisse de nível com algum "Poder do Cristal da Lua".
7 Nightmare In Dreamland - S1E08 (8.2)
O único episódio inicial da dublagem inglesa a fazer parte da lista, “Nightmare In Dreamland” marcou várias estreias no show. Foi a primeira vez que o público teve uma amostra do quanto Serena e Raye iriam discutir. Este episódio também foi a primeira vez que eles combinaram seus poderes em uma luta.
A maneira como Sailor Moon e Sailor Mars argumentam na versão inglesa é, na verdade, muito diferente de suas contrapartes de mangá. Sailor Mar tinha muito mais probabilidade de seguir o fluxo da página do que na animação. Este episódio marcou o início de uma pequena luta pelo poder entre os dois. Sailor Mars acreditava que seus ataques de fogo eram mais poderosos que o foco de Sailor Moon no amor. Seria um tema ao longo da primeira temporada da série.
6 Sailor V Makes The Scene - S1E29 (8.2)
Sailor V deveria ser a estrela de sua própria série. Como favorita dos fãs, não é de se admirar que sua estreia na série esteja entre os episódios mais bem avaliados. Sailor V acabou por ser Sailor Venus, e ela tem uma ótima entrada.
Os Sailor Scouts foram enganados por um Sailor Moon falso. Quando eles, e Tuxedo Mask, tentam resgatar o falso Sailor Moon de um ataque, descobrem que o falso era na verdade um inimigo disfarçado tentando prendê-los. A armadilha funcionou. Com a energia esgotada, os Sailor Scouts não podiam revidar, e Tuxedo Mask estava disposto a desistir de seus cristais para salvá-los. Sailor Venus emergindo em cena com um ataque de sua autoria salvou o dia. Ela conseguiu salvar todos os seus novos companheiros de equipe sozinha, mostrando o quão poderosa ela poderia ser uma lutadora.
5 Retornos do passado - S1E39 (8,2)
“The Past Returns” foi realmente o começo do fim para o primeiro arco de história. O episódio deu aos fãs uma visão ampla de como era o Reino da Lua antes de cair, e impulsionou os Sailor Scouts na batalha contra a Rainha Beryl.
Enquanto eles enfrentavam Malachite na batalha, ele revelou que estava presente quando o Reino da Lua caiu. Embora Sailor Moon não acreditasse inicialmente que a Rainha Serenity teria salvado as vidas de seus inimigos, bem como dos membros do Reino da Lua, sua afirmação foi provada verdadeira. Os fãs assistiram enquanto a Princesa da Lua e o príncipe da Terra se apaixonavam e tentavam lutar contra o mal que vinha para seus reinos. Após a visão do passado, Sailor Moon foi capaz de derrotar Malachite, o último dos generais da Rainha Beryl, para ir atrás da ameaça maior.
4 dias do destino - S1E40 (8,3)
“Day Of Destiny” na verdade mesclou dois episódios do anime japonês para criar um confronto massivo. Nele, os Sailor Scouts fizeram sua resistência final contra a Rainha Beryl.
Claro, a Rainha Beryl estava pronta para eles, enviando suas Doom And Gloom Girls atrás deles, um grupo de soldados criado para o anime. Cada um dos Sailor Scouts de Sailor Moon perdeu suas vidas enquanto protegiam seu líder das Garotas Doom And Gloom. No final das contas, Sailor Moon teve que enfrentar a Rainha Beryl (e uma lavagem cerebral de Darien). Apesar de perder seus amigos, ela ainda tinha a força de seus espíritos, e sua transformação na Princesa da Lua, para ajudá-la a salvar o dia.
3 Treed - S2E13 (8,3)
Este episódio em particular marcou o fim do arco criado especificamente para o anime. The Cardians, the Doom Tree e Alan e Ann deixaram a série para sempre. Em "Treed", a história de fundo para os dois alienígenas que visam humanos foi revelada pela própria árvore. Conhecida como a Árvore da Vida em seu planeta original, ela precisava da energia do amor para sobreviver, mas não a obtinha na Terra. Graças a uma luta massiva envolvendo galhos de árvores, Sailor Moon conseguiu todos os detalhes e curou a árvore da influência do medo e do ódio.
Este episódio também finalmente revelou o óbvio para os fãs: o Moonlight Knight era apenas a parte de Tuxedo Mask que queria proteger Sailor Moon.
2 Um Amigo em Roupa de Lobo - S1E20 (8.4)
Neste episódio da primeira temporada, um dos generais da Rainha Beryl teve uma surpreendente mudança de opinião. Nephrite (rebatizado de Nephlite na versão original, por algum motivo) se apaixonou por uma das amigas de Serena.
O general começou o episódio pensando que uma garota normal chamada Molly poderia saber a identidade de Sailor Moon. Ela não fez isso, mas aconteceu de ela ser amiga de seu disfarce civil. Quando Serena descobriu que uma de suas amigas foi contatada por um inimigo, ela, é claro, entrou em ação. Nephrite, que originalmente pretendia usar Molly como isca, mudou de ideia quando desenvolveu sentimentos por ela.
Ele conseguiu descobrir a identidade de Sailor Moon quando Serena se transformou para salvá-lo de seus antigos aliados. Nephrite levou seu segredo para o túmulo.
1 A Crystal Clear Destiny - S1E30 (8.6)
Considerando que Sailor Moon e Tuxedo Mask continuam a ser um dos casais mais amados em anime, não é nenhuma surpresa que este episódio esteja no topo da lista. Trinta episódios na primeira temporada, Sailor Moon e Tuxedo Mask descobriram as identidades reais uma da outra.
A rainha Beryl atraiu Darien para uma reunião com a intenção de roubar seus cristais. Serena, preocupada que Darien não estivesse agindo como ele mesmo, apesar de ele muitas vezes zombar dela, o seguiu. Os dois, é claro, foram atacados. Quando presos em um elevador juntos, Serena não teve escolha a não ser se transformar em Sailor Moon para salvar suas vidas. Da mesma forma, Darien teve que se transformar em Tuxedo Mask para ajudá-la. A partir desse ponto, os dois ficaram mais próximos.
Claro, durante a luta, os cristais de Darien foram transformados pelas lágrimas de Serena. Sailor Moon revelou ser a verdadeira Princesa da Lua.