Os estúdios e as redes costumavam recorrer às adaptações de Stephen King como pais desesperados em todos os lugares costumavam recorrer a caixas de Hamburger Helper na hora do jantar. Eles não estavam necessariamente tentando criar uma obra-prima, eles estavam apenas procurando um prazer para o público com apelo de marca. Embora alguns filmes e séries de Stephen King estejam entre os maiores episódios de terror já feitos (estamos olhando para você, The Shining and Misery), muitas adaptações das histórias de Stephen King se enquadram em algum lugar na categoria de “erros”. Claro, se estamos sendo totalmente justos, o mesmo pode ser dito de muitos romances de Stephen King.
Ainda assim, é difícil não olhar para o remake de It e pensar “talvez aquelas velhas histórias de Stephen King mereçam uma segunda chance”. Muito parecido com ele, há muitas histórias ótimas - ou pelo menos interessantes - de Stephen King que realmente não receberam o tratamento que mereciam na primeira vez que foram colocadas na frente de uma câmera. Enquanto os fãs de cinema em todos os lugares geralmente tratam os remakes com um senso bem apurado de cautela, talvez essas adaptações originais um tanto decepcionantes sejam as candidatas perfeitas para uma segunda chance de grandeza. Em qualquer caso, algumas dessas adaptações certamente não podem ser tão ruins na segunda vez.
Aqui estão 15 filmes e minisséries de Stephen King que merecem remakes.
15 The Tommyknockers
Começamos com um dos romances mais controversos de Stephen King de uma perspectiva narrativa. The Tommyknockers é a história de um grupo de cidadãos em uma pequena cidade do Maine (acostume-se a ouvir muito isso) que descobrem o que parece ser uma nave espacial quebrada e enterrada. A espaçonave começa a transformar alguns dos residentes da cidade em … alguma coisa, e as poucas pessoas não afetadas por essa força misteriosa devem descobrir o que exatamente está acontecendo.
Tommyknockers, o livro, é uma bagunça desconexa que foi em grande parte resultado do ponto baixo na vida pessoal de Stephen King, quando as drogas e o álcool o consumiam. Por mais defeituoso que o livro seja, porém, ele merece muito mais do que a adaptação da minissérie que foi ao ar na televisão em 1993. A minissérie encobriu o comentário do livro sobre o vício em favor de se concentrar em algumas de suas cenas mais ridículas e idéias óbvias. Tommyknockers não é o Stephen King de primeira linha, mas há uma energia frenética na história que poderia ser desbloqueada por um roteirista disposto a fazer as edições que o próprio autor não conseguiu no momento.
14 Ciclo do Lobisomem (Bala de Prata)
O mundo precisa de novos filmes de lobisomem. Esqueça isso … o mundo precisa de bons filmes de lobisomem. Histórias como o romance Cycle of the Werewolf, de Stephen King, de 1983. O Ciclo do Lobisomem é a história de um grupo de residentes em uma pequena cidade lutando para aceitar o fato de que um lobisomem vive entre eles. À medida que os fatos começaram a superar a dúvida, os cidadãos da cidade começaram a se perguntar quem entre eles era o lobisomem. Enquanto isso, a própria besta fica horrorizada ao descobrir seu destino e luta para chegar a um acordo com o que é a coisa certa a fazer.
O Ciclo do Lobisomem não é uma história de lobisomem muito revolucionária, mas é um conto de terror contado com muito pouco espaço desperdiçado. Silver Bullet - o filme de 1985 baseado no livro - é um filme de tonalidade confusa que parece uma espécie de projeto de estudante. Roger Ebert afirmou certa vez que sentiu que o filme era legitimamente considerado uma paródia do romance, o que certamente resume seu bizarro momento dramático.
13 The Dark Half
The Dark Half é um livro único no cânone de Stephen King, pois apresenta uma premissa interessante no início da história. A história gira em torno do escritor Thad Beaumont, que está lutando para fazer com que alguém além de sua esposa leia seus romances. No entanto, Beaumont também escreve uma série de romances de mistério sob o nome de George Stark, que provaram agradar ao público. Quando Beaumont é revelado como Stark, ele decide realizar um funeral simulado para seu alter ego. Logo, no entanto, Stark se levanta da sepultura e começa uma onda de assassinatos.
O enredo “homem lutando contra seus próprios demônios” em exibição em The Dark Half é bastante óbvio, mas se beneficia das próprias lutas de Stephen King com essas coisas. O filme, entretanto, é um esforço de terror dos anos 90 bastante genérico. Mesmo que o diretor George Romero acrescente um nível respeitável de talento à história original, o roteiro se concentra muito na parte da matança da história e muito pouco nos aspectos internos dos demônios. Achamos que um remake poderia fazer melhor.
12 Às vezes eles voltam
Às vezes, eles voltam foi publicado originalmente em uma revista chamada Cavalier, mas a maioria das pessoas o leu pela primeira vez quando foi adicionado à coleção Night Shift em 1978. É uma espécie de história de vingança ao contrário. É sobre um professor cujo irmão mais novo foi assassinado por bandidos locais quando eles eram meninos. Anos mais tarde, o irmão mais velho acha que lidou com aquele evento da melhor maneira possível, até que um novo aluno chega que se parece exatamente com o bandido que assassinou seu irmão anos atrás. É, na verdade, o mesmo bandido, e ele trouxe alguns velhos amigos com ele.
Parte do apelo dessa história está na crueldade dela. Normalmente, não são os algozes que se levantam novamente neste tipo de situação, mas sim suas vítimas. Às vezes, entretanto, a crueldade do seu passado volta para assombrá-lo um pouco mais. A versão dessa história da CBS de 1991 sofria do mesmo problema que muitas adaptações de romances de Stephen King para a TV, o que significa que foram produzidos com pouca consideração pela qualidade ou precisão geral. O filme original estava tão errado, na verdade, que um remake dificilmente pareceria tal coisa.
11 The Langoliers
Falando de adaptações para a TV que poderiam ter se importado menos com o material de origem, vamos falar sobre Os Langoliers. Publicado pela primeira vez em 1990 como parte da coleção Four Past Midnight, The Langoliers assustou os leitores com uma história quase Twilight Zone sobre um grupo de passageiros de avião que começam a suspeitar que são as últimas pessoas na Terra. Eventualmente, eles tomam conhecimento da existência de um antigo enxame de criaturas conhecidas como Langoliers, que estão essencialmente comendo a Terra para removê-la do tempo. Como você pode suspeitar, os passageiros devem encontrar uma maneira de parar essas criaturas.
Parte do que faz com que esta história de Stephen King, às vezes padrão, funcione tão bem é a maneira como o autor descreve tão vividamente até os elementos mais absurdos. Suas palavras pintam um pesadelo sem esperança de uma paisagem apocalíptica. A minissérie, por sua vez, é uma festa exagerada que desmorona no momento em que o incrível CG dos anos 90 usado para criar as próprias criaturas é revelado. Um remake desta história melhoraria o original em virtude apenas da tecnologia moderna.
10 O cortador de grama
Se você já se perguntou por que Stephen King odeia quase todas as adaptações de sua obra, considere O homem cortador de grama. A versão cinematográfica de 1992 de The Lawnmower Man é famosa por suas cenas de realidade virtual “avançadas” e sua história de terror se assemelhe à clássica história de Flowers for Algernon. É sobre um trabalhador com deficiência mental chamado Jobe, cuja inteligência é aumentada por meio de uma série de experimentos de realidade virtual. Eventualmente, a inteligência de Jobe atinge níveis perigosos, e ele logo se torna uma espécie de deus em seu novo mundo virtual.
O livro de Stephen King com o mesmo nome não apresenta quase nada disso. Na verdade, pode ser apenas a história mais bizarra que King já escreveu. É sobre um homem que contrata um zelador para fazer algo com seu gramado indomado. Ele logo começa a suspeitar que algo pode estar errado com o jardineiro depois que ele vê o homem perseguindo seu cortador de grama enquanto come grama. Acredite ou não, as coisas só ficam mais bizarras a partir daí. Não temos certeza se a versão de King da história seria um filme compreensível, mas certamente poderia ser um filme fascinante.
9 coisas necessárias
O enredo de Needful Things será instantaneamente reconhecido por todos os fãs de Rick e Morty por aí. É sobre uma loja chamada Needful Things que aparentemente apareceu uma noite em uma pequena cidade. Ainda mais bizarro é o estoque da loja. A loja não apenas vende alguns dos itens mais raros da Terra, mas o lojista os oferece a preços incrivelmente baixos. Logo, no entanto, todos esses bens maravilhosamente acessíveis começam a causar divisões entre os residentes cada vez mais gananciosos da cidade. Será que o dono da loja está deliberadamente lidando com consternação?
Sim, é exatamente isso que está acontecendo. Mesmo que o estratagema em jogo seja óbvio, assistir o ódio implícito que existe nesta cidade vir à tona com a ajuda do estoque desta loja é uma experiência sombria e divertida que tira proveito das histórias de cidade pequena de King. O filme de 1993 se desenrola como aqueles que estão no comando apenas se preocupando em ler uma sinopse - na maior parte imprecisa - do enredo básico do livro. O comentário do livro sobre o consumismo está maduro para uma obra-prima moderna, talvez até mesmo na tela pequena.
8 Firestarter
Firestarter começa com as aventuras de um rapaz e uma mulher que tomam uma droga alucinógena experimental que não apenas os faz experimentar uma viagem poderosa, mas lhes concede habilidades telecinéticas. O efeito não é perfeito - faz com que o par sofra muita dor - mas é poderoso o suficiente para fazer desses dois os queridinhos de uma comunidade científica underground. Eventualmente, os dois fogem da situação e têm uma filha que possui uma perigosa habilidade pirocinética.
Firestarter não se concentra nos tropos típicos de Stephen King (pequena cidade do Maine, entidade misteriosa, blá, blá, blá) em favor de um thriller psicológico de ficção científica mais tradicional. É uma história verdadeiramente brilhante que se transformou em um filme de 1984 simplesmente aceitável. Esse filme atingiu muitas das notas altas da história, mas faltou muitos dos momentos menos óbvios que tornaram o livro tão bom como era. Mesmo que você se lembre do filme original com carinho, há material mais do que suficiente descoberto do romance para justificar a segunda tentativa. Houve relatos de um remake do Firestarter alguns anos atrás, mas está começando a parecer que o projeto está morto.
7 Salem's Lot
Esta entrada pode ser um tanto controversa, pois Salem's Lot já foi adaptado duas vezes. O mundo realmente precisa de outra versão dessa história? Bem … sim, é verdade. Para quem não sabe, Salem's Lot é considerado um dos maiores romances de Stephen King e uma das maiores histórias de vampiros já publicadas. É sobre uma pequena cidade (tente não se surpreender) que acolhe dois novos residentes que são, na verdade, vampiros. Os vampiros metodicamente transformam o resto da cidade em companheiros servos mortos-vivos, enquanto um pequeno grupo de habitantes locais tenta o seu melhor para parar o flagelo.
Cada adaptação de Salem's Lot (a minissérie de 1979 e a minissérie de 2004) tem seus próprios méritos e desvantagens, mas nenhuma delas realmente recriou o brilho do livro. A série de 1979 apresenta alguns grandes sustos visuais de todos os tempos, mas pula vários aspectos do livro. A versão de 2004 é um pouco mais fiel, mas um pouco mais enfadonha no geral. Você tem que acreditar que ainda há uma adaptação perfeita desse romance para ser vista.
6 Turno do Cemitério
Se você não leu a coleção Night Shift de contos de 1979, faça-o o mais rápido possível. É a fonte de alguns contos desta lista, e eles são classificados como alguns dos melhores contos de King de todos os tempos. Graveyard Shift normalmente não recebe a mesma quantidade de amor que outros contos dessa coleção, o que é uma verdadeira vergonha. A premissa - um grupo de trabalhadores é encarregado de limpar uma infestação de ratos que acaba sendo bastante anormal - não parece muito, mas Graveyard Shift é um candidato para a história mais grotesca e visualmente perturbadora que King já escreveu.
Isso é o que torna muito mais triste que a adaptação para o filme falhe em realmente mostrar todo o horror visual da história original. Na verdade, o filme até altera alguns dos melhores momentos da história - incluindo a revelação chocante da rainha rato e o subsequente destino das operárias - a favor da inserção de alterações menores. Esta história seria perfeita para um gorefest moderno.
5 Dreamcatcher
Mesmo antes de Stephen King admitir que estava tomando muito Oxycontin enquanto escrevia Dreamcatcher, a maioria das pessoas presumia que era o caso. É impossível dar um resumo “básico” do enredo dado o quão estranho este fica, mas a premissa central envolve um grupo de amigos que resgatam um menino com habilidades psíquicas. Eventualmente, eles adquirem alguns dos poderes do menino e se envolvem em um conflito entre o governo americano e alguns invasores extraterrestres.
O livro não é considerado um dos melhores de King - muito pelo contrário, na verdade - mas é certamente uma daquelas histórias que teoricamente se beneficia da edição e de um meio visual. Infelizmente, a adaptação de 2003 do romance acabou sendo uma bagunça confusa que acabou apresentando uma quantidade anormal de atores talentosos (Damian Lewis, Thomas Jane e Morgan Freeman entre eles). Você tem que acreditar que existe um diretor / roteirista por aí que reconhece que Dreamcatcher está maduro para o tipo de experiência de filme alucinógena que costumava ser prolífica nos anos 60.
4 Cujo
A versão de 1983 de Cujo é um filme muito bom. No entanto, é um filme muito bom baseado em um romance incrível. Stephen King pode não se lembrar de ter escrito Cujo devido ao fato de que ele bebia muito na época (você está detectando uma tendência aqui?), Mas qualquer pessoa que leu o livro certamente se lembra da terrível história sobre um cão da família que foi infectado com raiva e prende uma jovem e seu filho em um carro. O que se segue é uma história angustiante que raramente deixa os confins do Ford destruído que é seu único abrigo.
O filme original fez um trabalho admirável em capturar a tensão do romance, mas pareceu um pouco apressado para seu próprio bem. Ele se baseou em elementos mais tradicionalmente cinematográficos de empolgação e freqüentemente se distanciava do brilho simples da configuração básica do livro. Esta é uma história de terror íntima como raramente vemos traduzida para o cinema, e que merece ser vista de uma forma descompromissada. Isso não soa como algo que vamos tirar daquele "remake" de Cujo sobre algum tipo de equipe de forças especiais, então vamos torcer para que um tenha sido totalmente eliminado.
3 filhos do milho
Não temos certeza do porquê, mas Children of the Corn parece atrair uma quantidade anormalmente grande de tentativas de adaptação terríveis. Primeiro, houve o curta-metragem de 1983 - Discípulos do Corvo - que mal tocou muito no enredo original. Então, houve o filme mais popular de 1984, que apresentou um orçamento e tempo de execução maiores, mas alguns dos diálogos e atuações mais piegas que você já viu. (Também há mais de meia dúzia de sequências para este, mas vamos ignorá-las, como você deveria.) Finalmente, temos a versão do SyFy Channel de 2009, que pega emprestado o tempo de execução mais curto da adaptação original e a terrível atuação e escrita deste último.
Está começando a parecer que talvez não seja possível adaptar adequadamente a história de Stephen King, mas nos recusamos a acreditar que seja esse o caso. A história original não é perfeita, mas a razão pela qual tantas pessoas continuam voltando a ela é porque ela apresenta alguns elementos de terror quase universais que você acha que seriam traduzidos em filme. Crianças cultas no país Amish? Como isso é difícil de fazer certo?
2 The Stand
The Stand é considerado por muitos como o maior épico de Stephen King. Este romance de mais de 1000 páginas narra as aventuras dos últimos humanos na Terra e sua eventual divisão nas forças do bem e do mal. Foi adaptado para uma minissérie de alto nível em 1994 que foi geralmente bem recebida na época, mas está definitivamente começando a mostrar sua idade. Lembre-se de que essa era uma época anterior à nova era de ouro do drama da TV, quando os épicos da televisão às vezes transmitiam aquela sensação melodramática desagradável.
A saga de refazer The Stand provou ser quase tão épica quanto o romance original. Desde 2011, vários estúdios e redes tentaram refazer o épico como um filme, programa de TV e até mesmo uma combinação de filme / programa de TV. Devido a vários problemas que vão desde a desistência de Ben Affleck a simples conflitos de licenciamento, o remake de The Stand entrou no sétimo círculo do inferno do desenvolvimento. Se tivéssemos escolha, adoraríamos ver a HBO ou a Netflix obter os direitos deste e transformá-lo em uma minissérie.
1 Pet Semetário
Enquanto dois fãs de Stephen King nunca parecem concordar sobre qual é o romance mais assustador de Stephen King, Pet Semetary normalmente tem um lar em quase todas as listas curtas. É um romance sobre luto e morte centrado em um cemitério que parece possuir o poder da ressurreição. Começa com um pai tentando trazer de volta o gato da família para confortar seus filhos e rapidamente aumenta para a ressurreição equivocada da humanidade.
A adaptação cinematográfica de Pet Semetary de 1989 é lembrada por um par de sustos visuais icônicos - incluindo uma cena verdadeiramente assustadora envolvendo um bebê e uma faca - mas o filme não tem muito a oferecer entre esses grandes momentos de susto. Falta o exame metódico do livro sobre os personagens centrais deste conto. Houve discussões sobre um remake do Pet Semetary por anos, mas não houve nenhum progresso real no projeto nos últimos anos. Guillermo Del Toro certa vez expressou interesse em dirigir o remake (o que seria fantástico), mas o diretor espanhol Juan Carlos Fresnadillo foi a última pessoa oficialmente vinculada à adaptação.
-
Quais adaptações de Stephen King você gostaria de ver no tratamento de remake? Deixe-nos saber nos comentários.