A estrela do Glass James McAvoy originalmente não entendia que o thriller de terror psicológico de 2017, Split, viria a ser uma sequência inesperada do drama de super-heróis de 2000, Unbreakable. Ambos os filmes, que foram escritos e dirigidos por M. Night Shyamalan, agora fazem parte de um universo compartilhado reconhecido como a trilogia Eastrail 177, e Glass pretende encerrar a série unindo os dois filmes. A atuação de McAvoy em Split foi uma das razões pelas quais o filme recebeu tanto barulho, mas o final inesperado foi o que realmente fez o público falar.
Split é centrado em Kevin Wendell Crumb, um homem com 23 personalidades distintas, que sequestra três garotas para servi-las como uma oferenda a uma 24ª identidade iminente, a Besta. O filme foi o maior sucesso de Shyamalan na memória recente e deixou o público implorando por mais. McAvoy estrelou como Crumb e efetivamente conseguiu entrar e sair de cada identidade, o que o levou a dar uma de suas melhores performances na tela até hoje. Ao lado de McAvoy, o elenco do filme incluiu Anya Taylor-Joy, Jessica Sula, Haley Lu Richardson, Betty Buckley, Brad William Henke e Sebastian Arcelus. Com o lançamento de Glass se aproximando rapidamente, McAvoy revelou agora que ele originalmente não entendeu que Split se ligaria a Unbreakable.
Durante uma entrevista com DigitalSpy, McAvoy deixou claro que a princípio não sabia que Split era uma sequência de Unbreakable. Ele se lembra do processo de ensaio e de como Shyamalan mencionou o drama do super-herói durante os ensaios, mas McAvoy nunca percebeu suas dicas. Antes dos ensaios, McAvoy leu um rascunho para Split e deixou passar uma pista que sugeria o universo compartilhado que estava se formando. Quando questionado sobre a reviravolta surpresa, McAvoy respondeu com o seguinte:
"Eu li a primeira versão de Split que recebi e havia uma pequena pista tênue - se eu tivesse sido mais perspicaz, teria visto, mas perdi. Entrei nos ensaios e ele continuou falando sobre Unbreakable, e então ficou claro, me dei conta, o véu foi levantado e eu disse, 'Oh meu Deus'. Algumas semanas depois disso, eu disse a ele e disse, 'Cara, eu não conseguir isso."
McAvoy não é a única pessoa que ficou no escuro, já que sua co-estrela Taylor-Joy também ficou surpresa com a revelação bombástica do filme. No entanto, esse sempre foi o plano de Shyamalan, que inicialmente incluiu Crumb no roteiro de Unbreakable, mas decidiu deixar o personagem de fora. Não é segredo que Shyamalan adora incorporar uma reviravolta em seus projetos, e alguns se saíram melhor do que outros. Dito isso, Split era a peça do quebra-cabeça que faltava em Unbreakable que Shyamalan sempre quis contar, e agora os dois filmes serão embrulhados adequadamente com Glass. McAvoy retornará para reprisar seu papel como Crumb, e ele será acompanhado por Samuel L. Jackson e Bruce Willis, que irão reprisar seus respectivos papéis de Unbreakable após quase 20 anos.
Saber que dois membros do elenco de Split não perceberam que faziam parte de uma sequência de Unbreakable deve ter deixado Shyamalan ainda mais animado para eles assistirem ao filme. O desempenho de McAvoy merecia muito mais reconhecimento do que recebeu, e os fãs do filme certamente concordariam. Com o Glass ao virar da esquina, os fãs podem esperar uma ou duas reviravoltas com esta entrada final também, e esperançosamente, McAvoy pegou mais cedo desta vez.