Em 2009, Quentin Tarantino recuperou-se com sucesso da recepção sem brilho ao seu agressor Death Proof com uma obra-prima ganhadora do Oscar. Inglourious Basterds foi concebido como um western spaghetti ambientado na Segunda Guerra Mundial e tem todas as melhores marcas registradas de Tarantino: narrativa não linear, violência gráfica, uma estrutura baseada em capítulos, uma performance convincente de Christoph Waltz etc.
Como acontece com todos os filmes de Tarantino, Inglourious Basterds tem momentos de humor distorcido e momentos de intensidade extrema. Então, aqui estão os 5 momentos mais engraçados (e os 5 mais chocantes) de Bastardos Inglórios.
10 Mais engraçado: “O apelido dos alemães para mim é 'o homenzinho'?”
No início, foi estranho ver BJ Novak, também conhecido como Ryan do The Office, aparecer em um filme de Quentin Tarantino. Mas quanto mais tempo ele ficava na tela, mais claro se tornava que ele era perfeito para aquele papel em particular (Pfc. Utivich). Utivich é muito parecido com Ryan. Ele geralmente é o “homem hétero” em suas cenas e tem um estilo de entrega impassível.
Isso está em exibição nesta cena no final do filme. Aldo Raine diz a Hans Landa que seu apelido é “o caçador de judeus”, enquanto Landa diz a Aldo que seu apelido é “o apache”. Infelizmente para Utivich, seu apelido não é lisonjeiro.
9 Mais chocante: os homens de Landa abrem fogo contra as tábuas do chão da casa
A cena de abertura de Bastardos Inglórios é uma das sequências mais intensas já filmadas. O coronel Hans Landa e seus homens chegam a uma fazenda de laticínios francesa em busca de refugiados judeus. Quentin Tarantino estabelece no início da cena que o fazendeiro está escondendo uma família judia sob o assoalho. A cena segue em um ritmo lento, com os dois personagens discutindo longamente sobre o leite, mas continuamos presos porque sabemos sobre esse conflito oculto.
A conversa se intensifica quando Landa começa a insinuar que está atrás do fazendeiro e oferece segurança à sua família em troca de revelar se a família desaparecida está escondida em seu lugar. O fazendeiro concorda e confirma que a família está ali. Então, Landa ordena que seus homens abram fogo.
8 Mais engraçado: “Gorlami.”
Quando Aldo Raine e seus camaradas se infiltram na estreia de Orgulho da Nação disfarçados de italianos, Hans Lando testa seus sotaques e o domínio da língua italiana, por desconfiar. Isso foi ótimo para criar tensão porque significava que o visualizador era o único com todas as informações; ninguém na cena sabe tudo o que sabemos.
Mas também era ótimo para a comédia, porque há uma piada de que Aldo não altera seu forte sotaque sulista ao interpretar um soldado italiano. Isso é particularmente evidente em sua difícil pronúncia de "Gorlami".
7 Mais chocante: "O Judeu Urso" ataca
Quentin Tarantino magistralmente construiu o suspense para a entrada do Judeu Urso em Bastardos Inglórios. Sua vítima assustada esperou de joelhos, olhando para um túnel escuro, ouvindo o morcego que estava prestes a ceder em seu crânio batendo contra a parede, se aproximando cada vez mais. É uma sequência muito intensa.
Felizmente, Tarantino não mostrou a surra em close e rapidamente cortou para um plano mais amplo quando o bastão do urso judeu atingiu. Mas ainda era uma cena adequadamente brutal. É ainda mais chocante com a atitude indiferente do personagem. Ele está até contando piadas: “Teddy f *** em 'Williams bate-o fora do parque!”
6 Mais engraçado: “Diga 'auf Wiedersehen' às suas bolas nazistas!”
Quentin Tarantino utiliza a técnica de construção de suspense “bomba por baixo da mesa” de Hitchcockian algumas vezes em Bastardos Inglórios. Um exemplo é a cena de abertura na casa da fazenda. Outro exemplo é o “Quem sou eu?” cena, na qual sabemos que alguns dos personagens estão disfarçados e um deles tem uma arma puxada para baixo da mesa enquanto eles jogam um jogo divertido e inofensivo acima da mesa.
A cena dura cerca de 20 minutos e é principalmente um diálogo inconsequente, mas continuamos presos, esperando que Hugo Stiglitz grite, “Diga 'auf Wiedersehen' para suas bolas nazistas!”, Antes de abrir fogo na virilha de seu oponente.
5 O mais chocante: “Acho que esta pode ser minha obra-prima.”
A linha final de Brad Pitt em Inglourious Basterds pode ser facilmente lida como um meta-comentário de Quentin Tarantino, declarando o épico sombrio cômico da Segunda Guerra Mundial como seu melhor filme. (Há um momento anterior durante a exibição do Orgulho da Nação, quando Adolf Hitler se inclina para o diretor Joseph Goebbels e lhe diz: “Este é o seu melhor filme até agora.”)
Mas a conclusão da cena final de Bastardos Inglórios é que a carreira de Hans Landa na SS não será esquecida. Landa quase emergiu como o herói da Segunda Guerra Mundial nesta linha do tempo alternativa, mas Aldo Raine rapidamente cuidou disso.
4 Mais engraçado: “Nein, nein, nein, nein, nein, nein!”
Muito parecido com Taika Waititi fez com seu novo filme Jojo Rabbit e Mel Brooks fez com seu clássico de comédia inovador Os Produtores, Quentin Tarantino apresentou Adolf Hitler como uma caricatura de desenho animado em Bastardos Inglórios.
É importante ter retratos angustiantes e realistas dos horrores da Segunda Guerra Mundial em filmes como O Resgate do Soldado Ryan e A Lista de Schindler (ambos dirigidos por Steven Spielberg, ambas obras-primas) para garantir que nunca sejam esquecidos, mas também é importante ter tomadas satíricas assim para tirar o poder de Hitler. Zombar de um tirano fomentador de ódio como Hitler em um filme como Inglourious Basterds é uma forma ousada e bombástica de combater o discurso de ódio.
3 Mais chocante: o primeiro escalpelamento
Quando conhecemos Aldo Raine, recrutando sua equipe no segundo capítulo do filme, ele anuncia a seus homens que cada um deles deve a ele “cem escalpos nazistas”. O plano de Aldo era semelhante a uma resistência apache, em que um grupo de soldados judeus americanos estava indo para trás das linhas inimigas para começar a derramar sangue nazista para transmitir sua mensagem.
Então, entrando no meio do filme, esperávamos ver alguns oficiais da SS terem seus escalpos removidos. Mas isso ainda não tornou menos terrível quando o primeiro escalpelamento apareceu na tela. Os cinéfilos irão ver Quentin Tarantino aparecendo como o soldado escalpelado nesta cena.
2 Mais engraçado: “Isso é um bingo!”
Antes de descobrir Christoph Waltz, Quentin Tarantino começou a temer que tivesse escrito um papel impossível de jogar com o coronel Hans Landa. Waltz realmente acertou o personagem. Landa não teria sido tão única ou memorável sem o desempenho vencedor do Oscar de Waltz no papel. Nunca deixamos de ficar nervosos com esse personagem, mas ele é estranhamente carismático.
Ele é completamente repreensível, é claro, mas também é gentil, educado, principalmente calmo e controlado, e um bom conversador. Ele é enganosamente hilário também, nas cenas em que não é assustador. Sua apresentação entusiástica da expressão um pouco mal pronunciada "Isso é um bingo!" nunca não será engraçado.
1 Mais chocante: Adolf Hitler é despedaçado por soldados judeus
Quentin Tarantino criou seu próprio subgênero de cinema revisionista na última década com sua própria marca de fantasias de vingança históricas. Em Django Unchained, um escravo negro no Deep South da era anterior à guerra é libertado e treinado para matar escravos brancos por dinheiro. Em The Hateful Eight, um caçador de recompensas negro marcha com um soldado confederado nu para a morte.
E em Inglourious Basterds, um pelotão de soldados judeus dirige-se à Alemanha para matar e escalpelar centenas de nazistas. No ato final do filme, Tarantino reescreve a história para mostrar Adolf Hitler sendo baleado no rosto por dois daqueles soldados judeus.