Infelizmente, o “homem vivo mais rápido” não está mais conosco. Mas suas filhas estão. No dia da imprensa de Los Angeles para o próximo filme biográfico de Jesse Owens, Race, tivemos a chance de escolher os cérebros de Marlene e Beverly Owens. Eles nos contaram todos os tipos de histórias sobre como era a vida crescendo com um atleta olímpico. Como as filhas de uma estrela das pistas de quatro vezes pela medalha de ouro, por exemplo, você pensaria que elas teriam uma ou duas histórias sobre pular na pista com seus pops. Mas não foi bem assim. “Você não fez nada assim. Você sempre foi uma senhora. Você foi para a escola, fez o que tinha que fazer na escola. Você fez dança, teatro e todo esse tipo de coisas. Nossa vida era assim ”, Beverly nos conta.
Confira nossa entrevista com as garotas abaixo enquanto elas discutem o que as surpreendeu em ver a história de seu pai se desenrolar na tela e o que elas acharam da interpretação de Owens por Stephan James.
Em primeiro lugar, o que vocês acharam do filme? Fez justiça ao legado do seu pai?
Beverly Owens: Sim. Sim, é verdade.
Marlene Owens: Nós adoramos. Achamos o filme excelente. A qualidade da produção foi excelente. Os guarda-roupas eram excelentes. A descrição de nosso pai era realmente muito boa. No geral, é realmente muito bem feito.
Depois de assisti-lo, houve algo que o surpreendeu sobre ele que você realmente não tinha pensado antes?
Beverly Owens: Não.
Marlene Owens: Acho que o que mais me impressionou foram as pressões que ele suportou por toda a vida desde o início. Acho que isso foi meio novo e interessante para mim.
Apenas as pressões
.
Marlene Owens: As pressões, sim.
.
ele fez o melhor que pôde
Marlene Owens: Isso foi imposto a ele. Como a decisão de ir ou não às Olimpíadas. Decisões que afetaram sua vida e o futuro, sua decisão de não continuar a fazer o tour europeu depois das Olimpíadas e voltar para casa e então foi suspenso, sua posição atlética amadora tirada dele. Pressões para ajudar sua família, para prover, para ajudar a sustentar a família. Pressões para criar e sustentar sua própria família. Sabe, parecia haver uma série de pressões.
O quanto vocês estavam envolvidos no roteiro, ajudando a inspirar Stephan a capturar a essência do seu pai? Você foi visitar o set?
Beverly: Sim, fizemos. Visitamos o set. Visitamos o estádio. E pudemos editar o roteiro. E então pudemos rever o filme para ver as coisas que tínhamos pedido para serem retiradas e para torná-lo o mais fiel possível à sua vida.
Vocês ficaram nervosos por ter essa história compartilhada? Quero dizer, ele toca em todas as incríveis realizações de corrida, mas depois atinge um pouco as áreas de sua vida pessoal, que eram um pouco altos e baixos.
Marlene Owens: É difícil. É difícil assistir. Mas aconteceu e eles sobreviveram. É apenas uma parte da história de sua vida.
Stephan lembrou muito do seu pai quando você estava assistindo? Você sentiu que estava passando um tempo com ele de novo?
Marlene Owens: Achei que Stephan fez um trabalho excelente. Acho que fisicamente não há semelhança, mas ele fez um trabalho tão bom em capturar a essência do homem que achei ele muito convincente, até para nós assistirmos. Eu estava convencido de que, “Hmm. Ele era assim. ”
Beverly Owens: Ele fez um ótimo trabalho.
Marlene Owens: Ele fez. Ele realmente fez.
Vocês eram grandes corredores? Crescer naquela família foi meio obrigatório, para que você caísse na pista com seu pai?
Beverly Owens: Oh, não. você não fez nada assim. Você sempre foi uma senhora. Você foi à escola. Você fez o que tinha que fazer na escola. Você começou a dançar. Você fez dramas e todo esse tipo de coisas. Nossa vida era assim.
Então você estava torcendo mais por ele nas arquibancadas?
Marlene Owens: Bem, não nascemos quando ele estava correndo. E então, quando chegamos, sua carreira nas pistas havia acabado. Portanto, não o vimos correr.
Agora você entra na tela!
Marlene Owens: Isso mesmo! Nós podemos ver isso.
Beverly Owens: Bem, obrigada.
PRÓXIMO: Entrevista com Jeremy Irons para Race
A corrida está nos cinemas em 19 de fevereiro de 2016.