Apesar de apenas algumas aparições em Twin Peaks: The Return, o personagem de Richard Horne acumulou uma grande quantidade de especulação. Com a revelação na 'Parte 10' de que Sylvia Horne é sua avó, temos que abrir mão da esperança de que Richard seja filho de Jerry ou Ben. Isso não deixa muitas opções além de que ele é filho de Audrey Horne. Pelo que foi visto dele até agora, há um forte argumento a ser feito de que ele é filho de Bad Coop, mas não é o único caso por aí.
A primeira e mais óbvia teoria diz que Bad Cooper é o pai de Richard e Audrey. Conforme estabelecido na 'Parte 7', o sósia de Cooper foi visitar Audrey em coma em tratamento intensivo. A implicação era que ele estuprou Audrey e ela deu à luz Richard (aparentemente ainda em coma) nove meses depois. A propensão de Richard para a violência sexual e a raiva é particularmente reveladora, já que as entidades na Loja Negra freqüentemente se envolvem nesses atos. Isso é ainda mais evidente pela sugestão de que Bad Cooper estuprou Diane antes de desaparecer, 25 anos atrás.
A conexão de Richard com os elementos estranhos de Twin Peaks - e com o próprio Dale Cooper real - foi estabelecida pelo gigante que avisou o agente desaparecido na 'Parte 1': "Lembre-se de 430. Richard e Linda. Dois pássaros com uma cajadada só. " Linda ainda não foi vista na tela, mas na 'Parte 6', ela foi descrita por Mickey como uma veterana que estava confinada a uma cadeira de rodas. Dado o ponto de referência do filho do xerife Truman também ser um veterano, é provável que Linda seja uma veterinária recente. Os “dois pássaros com uma linha de pedra” podem indicar que Linda é irmã de Richard, provavelmente sua irmã gêmea.
Deve-se observar que é possível que Linda seja produto do ataque de Bad Cooper a Diane, que, como aprendemos, está assumindo sua própria agenda. Diane recebeu uma cópia em minúsculas do mesmo texto que Bad Coop enviou a outra pessoa em caixa alta. Albert mencionou que o texto que Diane recebeu foi enviado do México. Sabemos que Bad Coop ainda está na área de Dakota do Norte e que Phillip Jeffries passou muito tempo na América do Sul e no México. É provável que Diane e Jeffries estejam trabalhando juntos e é possível que Linda os esteja ajudando de alguma forma.
O próprio Richard até agora ameaçou uma garota em Roadhouse com agressão, espancou sua avó, se envolveu em homicídio veicular, tentou assassinar sua professora de jardim de infância e é cúmplice de uma conspiração maior para contrabandear drogas através da fronteira canadense e em Twin Peaks. O último empreendimento é particularmente reminiscente do sindicato do crime nacional que Bad Coop administra há um quarto de século. Detalhes menores também parecem conectar os dois: Bad Coop e Richard têm tendência para tapas nas costas, estrangulamentos e para usar jaquetas finas com camisas de botão. Twin Peaks nunca se esquivou da simetria antes, mas também não se esquivou das pistas falsas.
A relação entre Dale Cooper e Audrey Horne foi uma peça importante da série original. Foi otimista, ingênuo e doce. Dada a hesitação de Cooper sobre a idade dela e a natureza indefinida de seu trabalho, havia uma sensação de tragédia nisso também. Uma das coisas que os fãs ficaram mais ansiosos para ver no retorno de Twin Peaks foi algum tipo de resolução entre os dois. O fato de ainda não vermos Audrey na metade da nova temporada tem sido um obstáculo e é especulado, muitas vezes no mesmo fôlego dos pais de Richard. O fato de Bad Coop ter estuprado Audrey em coma mancha a conexão adoravelmente inocente que a verdadeira Coop e Audrey compartilhavam, que se tornou quase sacrossanta no fandom. Mais recentemente, Dougie / Coop estava hiponotizado pelas bombas vermelhas usadas por um médico que passava,semelhantes aos que Audrey havia usado no episódio piloto. Isso mostra a profundidade das emoções de Cooper por Audrey - algo imutável e não afetado pelo tempo e distância.
Muito da doçura que falta ao novo Twin Peaks e que o antigo tinha em abundância foi o resultado das cenas que Cooper e Audrey compartilharam. A morte dessa doçura pela feiura das ações de Bad Cooper é algo que muitos fãs temem. Isso levou a uma teoria desesperada: que John Justice Wheeler - com quem Audrey fez sexo pouco antes de estar na explosão do banco - é o pai de Richard. Mas existe uma outra possibilidade. Um membro da família Horne que esquecemos: Donna Hayward.
Perto do final da 2ª temporada, a forte amiga de Laura descobriu que sua mãe teve um caso há muitos anos com Ben Horne. Donna resultou do caso. É possível que Richard seja filho de Donna (eles têm os mesmos olhos), possivelmente de James. Sabemos que James voltou a Twin Peaks e tem estado estranho e quieto desde seu acidente de motocicleta. Já que Lara Flynn Boyle se recusou a retornar como Donna, a história pode ser que Donna morreu no acidente (ou então fugiu da cidade porque Richard é uma causa perdida). Qualquer um poderia explicar sua ausência. Ao longo do intervalo de 25 anos entre as duas séries, talvez Donna tivesse aceitado Ben Horne como seu pai biológico. Isso também ajudaria a explicar (além de sua personalidade) a antipatia de Sylvia por Richard (assim como a maneira maldosa com que ele cuspiu “Vovó!”Para ela) e exigindo que Ben a pague pelo roubo de Richard. Ela sente que é devida por Ben, que é responsável por Richard de uma maneira específica.
Twin Peaks freqüentemente faz a pergunta sobre natureza versus criação, muitas vezes caindo em algum lugar no meio. Embora Ben e Jerry Horne tenham amadurecido na velhice, essas são as mesmas pessoas que usaram sua loja de departamentos para preparar meninas do ensino médio para uma quadrilha de prostituição, tentaram sabotar rivais e mataram pessoas. O próprio Ben dormiu com Laura Palmer, a filha de seu melhor amigo e sócio. Os Hornes têm sido menos que cidadãos estelares, e não seria tão surpreendente ver a maçã podre não caindo muito longe da árvore em relação a Richard.
Sim, essa teoria requer um pouco de ginástica mental, mas Twin Peaks sempre teve mistérios complexos com pistas falsas que tentavam desvendar o enredo apenas para surpreender o público.