Embora existam muitas heroínas de DC que vale a pena admirar, aquela que muitas vezes consegue superar todas elas é Harleen Francis Quinzel, também conhecida como Harley Quinn. Isso parece contra-intuitivo, mas considere o seguinte: a Mulher Maravilha pode ser o pináculo da verdade, justiça e feminismo, mas ela não é identificável. Harley Quinn, por outro lado, um ex-profissional de saúde mental que se tornou paciente da ala psiquiátrica é exatamente isso. Ela é homicida? Sim. Amoral? Verifica. Mentalmente instável? Definitivamente. Ela também encontrou o caminho para um relacionamento abusivo do qual era incapaz de se livrar. Mas suas imperfeições são o que a tornam tão amada.
Por mais estranho que pareça, um dos personagens mais conhecidos e amados da DC foi inicialmente concebido para ter nada mais do que uma caminhada no papel em Batman: The Animated Series. Paul Dini criou Harley Quinn, depois que a atuação de sua amiga de faculdade e estrela de novela Arleen Sorkin em Days of Our Lives o inspirou inadvertidamente - ela mais tarde dublaria o personagem. Bruce Timm desenhou seu visual icônico. Ela nunca foi feita para durar além daquela aparência inicial. No entanto, uma vez que Dini e Timm viram sua criação animada, eles sabiam que este era um personagem que valia a pena desenvolver ainda mais.
Dizer que nos vinte e cinco anos desde seu início, Harley Quinn passou por algumas mudanças seria um eufemismo massivo. Ela cresceu e até desenvolveu sua própria identidade além de seu relacionamento com o Coringa.
Aqui estão todas as adaptações de Harley Quinn, classificadas do pior para o melhor.
19 Batman: The Brave and the Bold (2008-2011)
Dublado por Megan Strange, essa interpretação da personagem não teve muitas oportunidades de crescimento, considerando que ela apareceu em apenas um episódio. Sua aparência era certamente diferente da Harley Quinn que conhecemos.
Teatrais como sempre, os capangas do Coringa prestaram homenagem aos estrondosos anos 20 durante o assalto ao Museu da Comédia. O Príncipe Palhaço do Crime adquiriu os poderes de Ácaro-Morcego e tentou consolar o diabrete criando um Ácaro-Coringa para antagonizá-lo. Harley, que estava vestido de melindrosa, juntou-se ao Bat-Mite para derrotar o Joker-Mite, que acabou se voltando contra seu criador.
Batman: The Brave and the Bold teve uma abordagem interessante, mantendo Harley fora de qualquer versão de seu traje original. Embora ela parecesse diferente, sua personalidade era consistente com a Harley que todos nós conhecemos e amamos. É uma pena que só tenhamos uma aparência.
18 aves de rapina (2002-2003)
Enquanto alguns se lembram de Birds of Prey com carinho, muitos se lembram dessa adaptação muito solta como sendo pouco mais que uma bagunça. A premissa era esta: Batman abandonou Gotham City e a filha que ele teve com Mulher-Gato, também conhecida como Caçadora, lutou em seu lugar. Ao seu lado estavam Barbara Gordon, também conhecida como Oracle, e Dinah Redmond, uma versão quase irreconhecível de Black Canary. Completando o elenco estavam o detetive Reese, Alfred Pennyworth e a Dra. Harleen Quinzel.
Mia Sara, uma atriz amada dos anos 80 que estrelou em filmes como Legend e Ferris Bueller's Day Off, interpretou esta encarnação de Harley. De dia, o Dr. Quinzel era um psiquiatra respeitado que por acaso tratava de Helena. No entanto, sua verdadeira agenda era buscar vingança em nome do Sr. J. como Harley Quinn.
A série foi um pouco como um desastre de trem, desviando-se tanto do material de origem que era basicamente uma entidade própria. No entanto, foi revigorante ver uma série não apenas centrada em heróis femininos, mas também apresentando uma vilã.
17 O Batman (2004-2008)
O Batman sempre foi um show divisionista. Desde o início, a série fez o possível para se diferenciar do incomparável Batman: The Animated Series, com resultados variados. O show era mais cartoonista e seus personagens careciam muito da profundidade daqueles de seu antecessor. Talvez seja injusto comparar os dois, mas as comparações são inevitáveis. Em grande parte, o Batman foi culpado de tentar demais: ser legal, ser diferente, ser a série animada para uma nova geração.
Dublado por Hynden Walch, esta iteração da Harley foi na verdade a apresentadora de um programa de TV de psicologia. Perder o emprego devido ao seu comportamento imprevisível foi o que a levou para os braços de espera do Coringa. Existem poucas versões do Coringa que não o pintam como uma espécie de predador, então, como de costume, ele se alimentou das inseguranças de Harleen. Ele a convenceu de que a melhor saída para sua raiva era fazer chover destruição sobre Gotham.
16 Justice League: Gods and Monsters Chronicles (2015)
Esta série da web consistia em três curtas que foram exibidos um mês antes do lançamento de Liga da Justiça: Deuses e Monstros. Cada um focou em um dos principais heróis do filme, Batman, Superman e Mulher Maravilha. O primeiro episódio seguiu o Caped Crusader e o vilão da peça foi Arlequim, dublado por Tara Strong.
Harlequin foi um serial killer que fez mais do que apenas matar suas vítimas. Ela gostava de taxidermá-los, criando sua própria família improvisada. Claro, Batman não poderia deixar isso ficar. Ele entrou em uma cena verdadeiramente horrível, cheia de cadáveres desmembrados. Inicialmente, parecia que Harlequin estava em vantagem. No entanto, nem mesmo uma motosserra foi suficiente para manter Bats afastados.
Infelizmente para Harlequin, esta encarnação do Batman não tinha interesse em levá-la para a prisão. A última coisa que ela viu antes de morrer foram suas presas de vampiro afundando em sua garganta.
15 DC Superhero Girls (2015-)
Nesta série, todos os nossos heróis favoritos estão no colégio juntos, enfrentando talvez o inimigo mais terrível de todos: a adolescência. Dublado mais uma vez por Tara Strong, esta é certamente uma versão de Harley Quinn diferente de qualquer outra. Ela é uma adolescente que gosta de se divertir saindo com seus amigos, que por acaso são jovens super-heróis. Harley é o palhaço da turma, às vezes indo longe demais para obter risos. Ela também é colega de quarto da Mulher Maravilha.
Esta série é incrivelmente dirigida por brinquedos? Com certeza, mas Jem and the Holograms também o eram, e aquele show não só tinha uma forte mensagem feminista, mas também algumas músicas bem legais. Sem dúvida, Harley - geralmente uma vilã - foi adicionada a esta lista devido à sua imensa popularidade, mas funciona. Dá uma ideia da pessoa que Harley poderia ter se tornado se tivesse feito escolhas diferentes e nunca tivesse namorado um certo lunático de cabelos verdes.
14 DC Universe Online (2011)
Uma das melhores coisas sobre esta versão de Harley Quinn é que Arleen Sorkin reprisou seu papel em Batman: The Animated Series. Houve muitos grandes atores que emprestaram seus talentos vocais ao personagem em suas várias encarnações, mas ninguém jamais personificará Harley como a própria mulher que a inspirou. Os fãs ficam animados toda vez que Sorkin está a bordo.
Os jogadores do DC Universe Online foram capazes de criar um personagem original e tiveram a capacidade de escolher se queriam ser um herói ou um vilão. Harley estava, é claro, jogando para os bandidos - tão leal a seu pudim como sempre. O personagem parecia ótimo; embora ela tenha mudado de roupa várias vezes ao longo dos anos, seu visual original é clássico.
13 Batman: Assalto a Arkham (2014)
Este é o filme do Esquadrão Suicida que a maioria dos fãs esperava. Era tecnicamente um filme do Batman, mas focava muito mais nos bandidos. Situado no mesmo universo da série de jogos Batman: Arkham, esse recurso direto para vídeo mostra Amanda Waller encarregando o Esquadrão Suicida de invadir o asilo a fim de recuperar informações secretas. Não foi muito pensado na trama, já que a maior parte do empate aqui foram as sequências de ação exageradas e a dinâmica entre os personagens.
Hynden Walch reprisou seu papel como Harley, embora este fosse muito diferente do que ela dublou em The Batman. Esta versão da personagem era alegremente violenta e parecia pronta para cortar os laços com seu precioso Sr. J para sempre. Ela até tentou atirar nele, mas as próprias paredes que aprisionaram o Coringa também serviram como proteção contra os tiros de Harley.
12 Lego Batman Series / Batman Lego Movie (2008-2014 / 2017)
Antes de Harley aparecer no delicioso LEGO Batman Movie, ela já havia feito sua estréia em LEGO quase uma década antes na série de videogames. Sua origem é basicamente a mesma e várias pessoas diferentes a expressaram: Gray DeLisle, Laura Bailey e Tara Strong em LEGO Batman 1, 2 e 3, respectivamente. No filme de 2017, foi a atriz Jenny Slate quem deu vida ao personagem.
A encarnação LEGO de Harley passou por mais de uma troca de roupa. A versão cinematográfica parece ser uma combinação de suas roupas do DCAU, DCEU e do New 52. Esse é um toque legal, pois presta uma homenagem às roupas da personagem ao longo dos anos. Como sempre, Harley é para sempre leal ao seu pudim e, como de costume, Joker considera essa devoção cega como algo natural. Infelizmente para ela, o cara só tem olhos para o Batman.
11 Elseworlds (1998-)
Elseworlds é um selo da DC que publica histórias que não são canônicas. Foi aqui que Harley Quinn fez sua estréia cômica. Aparecendo em Thrillkiller '62, esta versão do personagem foi por Hayley Fitzpatrick. Embora seu visual pudesse ter dado mais trabalho, um aspecto da história que foi interessante foi seu relacionamento com o Coringa. Nessa continuidade, Joker era uma mulher chamada Bianca Steeplechase. Embora a bissexualidade de Harley tenha sido explorada mais a fundo, a ideia foi introduzida nos quadrinhos em 1998.
Essa não é a única versão alternativa legal da Harley, no entanto. Em Elseworlds: 80 Page Giant, “Rocumentary” contou uma história sobre um produtor musical chamado Lex Luthor. Embora eles tenham aparecido para um único painel glorioso, um de seus atos foi uma dupla de folk de “estilo de vida alternativo” que era obviamente Harley e Ivy. Infelizmente, esta história em quadrinhos foi retirada e cancelada depois que meras 2.000 cópias foram distribuídas no Reino Unido.
10 Batman: The Telltale Series (2016-)
A segunda temporada deste jogo episódico começou no início de 2017, com sua terceira parcela lançada este mês. Laura Post retrata esta versão da Harley. Como sempre, ela é uma ex-psiquiatra de Arkham, mas sua história de fundo é bem diferente. Não foi se apaixonar pelo Coringa que a transformou em uma vida de crime. Esta Harley toma decisões por suas próprias razões - não que elas sejam necessariamente boas.
Além da mudança na história de Harley, a dinâmica entre ela e o homem que logo se tornaria o Coringa é completamente revertida. Ela o trata como um fantoche, falando baixo com ele e basicamente tratando-o da mesma forma que ele trata Harley em todas as outras iterações do relacionamento. Ela nem mesmo recebe ordens de Bane. O que ela faz é assumir o controle de seu próprio destino de uma forma que Harley raramente faz.
9 Batman: Arkham Series (2009-2016)
Esta série não apenas transformou Harley Quinn em um nome mais conhecido do que antes, mas também mudou seu visual para sempre. A única outra roupa que Harley tinha visto usando ao longo dos anos foi a camisola vermelha de “Mad Love”. Para melhor ou pior, os jogos Arkham mudaram tudo isso e a DC tem consistentemente aumentado a sexualidade do personagem desde então. Ainda assim, os jogos mudaram mais do que sua aparência - pintando um quadro ainda mais sombrio de Harley e seu relacionamento com o Coringa.
O primeiro jogo foi inspirado em BTAS, com Paul Dini como o arquiteto da história e Arleen Sorkin voltando a dar voz a Harley, embora ela tenha sido substituída por Tara Strong nos jogos subsequentes. No entanto, enquanto o redesenho de Harley sem dúvida a tornou mais popular com um determinado grupo demográfico, também gerou protestos de fãs de longa data do personagem.
Embora muitos achem que não é fiel às suas origens, essa reformulação obviamente inspirou o visual moderno da Harley mais do que seu clássico conjunto preto e vermelho.
8 Harley Quinn Ongoing (2000-2004)
Embora esta corrida tenha sido uma mistura, foi a primeira série solo de Harley e contou com lindas obras de arte de Terry Dodson. Infelizmente, embora tivesse tirado 38 edições antes de ser cancelado, o livro foi uma espécie de bomba. O problema era provavelmente uma combinação de coisas.
Em primeiro lugar, um grande aspecto do personagem de Harley era obviamente seu relacionamento com o Coringa. Há um mundo de diferença entre o Joker cômico e seu homólogo BTAS. Embora os dois sejam inegavelmente bandidos, o Coringa dos quadrinhos é um animal muito mais assustador, muito mais sombrio e muito mais assassino. Fazer com que ele continuasse sendo o interesse amoroso de Harley enquanto tentava manter a essência de seu personagem intacta não foi fácil. Infelizmente, ele também era uma grande parte da identidade de Harley, então acabar com ele estava basicamente fora de questão.
7 Batman Beyond: Return of the Joker (2000)
A maior parte da Harley Quinn que vemos neste filme é o clássico Batman: a versão em série animada do personagem e, como tal, não justificaria uma entrada separada nesta lista. No entanto, essa sequência de flashback não é a única aparência que ela faz no filme. Harley também tem uma participação especial no final.
Você provavelmente não reconheceria a mulher que tira Dee Dee da prisão se eles não a tivessem chamado de Nana Harley. A coisa mais legal sobre esse breve vislumbre do futuro de Harleen é que ela finalmente deixou o Joker para trás - claro, ele tinha que morrer primeiro, mas mesmo assim. Nana Harley não apenas mudou, mas também tentou criar as netas para aprender com seus erros. Infelizmente, esse esforço parece ter sido em vão.
6 DC New 52 / Rebirth (2011-)
Esta versão de Harley pode estar no topo da lista, se não pelo fato de que ela foi retratada de forma tão diferente de um livro para outro - provavelmente porque foi uma mudança intencional de direção depois que os fãs não estavam receptivos ao relançamento inicial. O violento psicopata do Esquadrão Suicida é difícil de conciliar com o adorável maníaco Harley Quinn, que se juntou a uma equipe de roller derby e resgata animais vadios.
TheNew 52 também mudou a origem de Harleen e, ao fazê-lo, tirou parte da agência da personagem na criação de seu alter ego. Sim, Harley sempre fez todos os esforços para agradar seu pudim, mas sua escolha inicial de se tornar uma vilã não foi decidida por ela quando foi jogada em um tanque de produtos químicos. Foi uma decisão que ela tomou porque se apaixonou. Por mais tóxico que possa ter sido, a escolha ainda era dela.
Ainda assim, Amanda Connor e Jimmy Palmiotti fizeram um excelente trabalho dando a Harleen sua própria vida na Harley Quinn, com um redesenho habilidoso de Chad Hardin. Pela primeira vez em muito tempo, suas ações não eram todas contingentes aos caprichos do Coringa.
5 Esquadrão Suicida (2016)
Todos nós sabemos que o Esquadrão Suicida foi uma decepção em quase todas as formas imagináveis, exceto uma: Margot Robbie como Harley Quinn. Enquanto o filme em torno dela fracassava em uma confusão previsível, ela crepitava com uma intensidade incomparável. A maneira como Robbie trouxe Harley à vida foi muito mais impressionante do que a maioria dos fãs esperava.
Robbie manteve a essência de Harley intacta, imbuindo-a de toda a sexualidade, mania e até emoção que esperamos do personagem. Ela também deu seu próprio toque, entendendo as mudanças necessárias para uma adaptação ao vivo.
Se ela foi capaz de trazer tanto para um filme tão terrível, é quase comovente imaginar o que ela poderia ter feito com um ótimo ou mesmo medíocre. Com sorte, descobriremos quando ela colocar as meia arrastão novamente.
4 Série de injustiça (2013-)
A maioria das melhores histórias de Harley Quinn pós-BTAS tem um arco mais redentor para o personagem, mas nenhum dos jogos fez isso tão eloquentemente quanto a série Injustice. Muitas vezes ficou estabelecido que, na ausência do Coringa, a Harley não necessariamente faz escolhas ruins. Ela se tornou uma espécie de anti-herói. No entanto, Injustice: Gods Between Us e Injustice 2 levam essa ideia um passo adiante e tornam Harley Quinn um herói puro.
A morte do Coringa a libertou. Foi a constatação de que ele nunca a amou de verdade que a permitiu seguir em frente. Ela se juntou a Batman, Black Canary e Green Arrow em um esforço para derrotar o Superman. Harley eventualmente até encontrou um lugar na Liga da Justiça!
Esta história faz de Harley Quinn um ícone para sobreviventes de trauma, não mais simplesmente retratando-a como uma vítima, e provando que ela tinha força dentro de si o tempo todo. Ela só precisava encontrar.
3 DC Bombshells (2015)
Ao lado de seu design clássico, Bombshells é de longe o melhor traje que Harley Quinn já teve. Quanto à história dela? Neste universo alternativo, as bombas titulares se unem para lutar contra os nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Como se isso já não fosse incrível o suficiente, Harleen e Pamela Isley, também conhecida como Poison Ivy, estão na verdade juntas. Isso mesmo, o relacionamento romântico apenas sugerido por anos é finalmente uma coisa real.
A parte mais triste do romance entre Harley e Joker é quantas pessoas passaram a ver seu relacionamento tóxico como romântico. No entanto, o romance Ivy e Harley é realmente digno de admiração. Ivy sempre esteve ao lado de Harley, apoiando-a e tentando ajudá-la a ver que ela merece algo melhor do que o Coringa.
Uma das razões pelas quais Harley Quinn ressoa tanto com os fãs é sua complexidade. Ela pode ser fictícia, mas se encontrou em uma situação em que inúmeras mulheres reais também estão presas. Harley e Ivy não apenas adicionam mais representação LGBT à DC Comics, mas também simbolizam que há esperança depois de sobreviver a um relacionamento abusivo.
2 sirenes de Gotham City (2009-2011)
Embora muitos escritores excelentes tenham abordado Harley Quinn ao longo dos anos, ainda não há ninguém capaz de escrevê-la tão bem quanto o homem responsável por sua criação. Paul Dini escreveu a edição de 26 e, embora vários artistas maravilhosos a tenham desenhado, foi Guillem March quem co-criou a série. A premissa é a seguinte: a Mulher Gato quase morre nas mãos do vilão Hush e depois que Zatanna a cura, ela rouba seu dinheiro e o redistribui entre as criminosas de Gotham.
Esta dupla de Harley Quinn, Mulher-Gato e Poison Ivy é diferente dos quadrinhos Harley que a precederam. Harley certamente não é uma heroína, mas também não é o saco de pancadas do Coringa. A série inteira foi excelente, até o seu cancelamento - para abrir caminho para o lançamento do New 52 da DC. É provavelmente a melhor tiragem de quadrinhos da Harley em continuidade regular. Teremos apenas que esperar e ver se o próximo filme faz justiça.
1 Batman: The Animated Series (1992-1995)
Claro, nenhuma iteração da Harley Quinn vai superar o original. Além de Elseworlds, todas as suas primeiras aventuras cômicas foram basicamente uma continuação do conceito original de Paul Dini e Bruce Timm do personagem. Ela pode ter percorrido um longo caminho ao longo dos anos, mas para praticamente todos os fãs de Harley, Batman: The Animated Series é a versão definitiva. Também rendeu uma das melhores histórias em quadrinhos de sua história, “Mad Love”.
Apesar de suas muitas mudanças de figurino, o desenho original do bobo da corte de Timm continua sendo o mais icônico. Seu diálogo nunca soa artificial quando Dini está por trás dele; Os criadores da Harley a entendem melhor. Eles a transformaram em uma das favoritas de todo o elenco de personagens do Batman - o que significa alguma coisa, considerando que ela foi uma adição tardia à festa. Sua popularidade também foi, em grande parte, devido à dublagem de Arleen Sorkin.
Desde sua introdução em "Joker's Favor", os telespectadores caíram na louca, alegremente fora de forma, mas inegavelmente adorável Harley Quinn. Essa adoração só cresceu com o tempo, mas não importa qual encarnação dela apareça em seguida, é seguro dizer que a primeira Harley sempre será a melhor.
---
Qual é a sua versão favorita de Harley Quinn ? Deixe-nos saber nos comentários!