Por mais popular e aclamado que Game of Thrones seja, sempre haverá aqueles fãs que irão apontar como os livros o fizeram melhor. O show tem muito tempo e dinheiro, então eles não podem incluir tudo dos livros de George RR Martin. Ainda assim, quando suas partes favoritas não entram na série, é difícil não ficar desapontado.
Existem muitos grandes personagens que nunca chegaram ao show, mas também existem aqueles favoritos dos fãs cuja representação na série foi um pouco decepcionante. Se o papel foi cortado ou faltaram características-chave, a versão do programa não atendeu às nossas expectativas. Aqui estão alguns dos grandes personagens de livros que foram perdidos em Game of Thrones.
10 Lem Lemoncloak
Lem Lemoncloak é apresentado nos livros como parte da Irmandade sem Banners. Junto com Beric Dondarrion e Thoros de Myr, Lem ajuda a proteger os plebeus dos horrores da guerra. Uma vez que Lady Stoneheart assume a liderança da Irmandade, Lem realmente consegue brilhar, ajudando a rastrear e executar os Frey.
No show, Lem tem muito menos impacto. Na verdade, ele nunca é mencionado pelo nome e apenas identificável por sua capa amarela. Ele também é muito menos heróico, massacrando o irmão Ray e seus seguidores antes de ser executado por The Hound.
9 Roose Bolton
Nos livros, Ramsay Bolton é tão sádico e cruel quanto é retratado no show. No entanto, o Bolton mais assustador dos livros ainda é seu pai, Roose Bolton. Muito mais discreto do que o filho, Roose é um homem de fala mansa, calculista e implacável. No entanto, o que o torna tão perturbador é o quão pragmático ele é sobre seus crimes horríveis. Ao contrário de Ramsay, ele não tem prazer em matar, mas ainda o faz sem suar a camisa. Ele é um vilão muito eficaz.
Infelizmente, no show, os holofotes são tomados por Ramsay. O Bolton mais cartoonista e violento toma o centro do palco e acaba despachando Roose sem a menor cerimônia.
8 Mance Rayder
Nos livros, Mance Rayder é o líder carismático do exército Wildling. Ele também é um trapaceiro conhecido, tendo uma vez se infiltrado em Winterfell disfarçado de músico e participado de um banquete. Acredita-se que ele foi queimado até a morte por Stannis, mas é mais tarde revelado que ele foi poupado e enviado em uma missão secreta para se infiltrar em Winterfell sob controle de Bolton.
O programa não passa tempo suficiente com Mance para ter uma noção de como ele uniu os Wildlings. Também não há sinal de sua natureza malandro, com Wildlings como Tormund sendo muito mais interessantes. Sua morte pelo fogo prova ser o verdadeiro negócio nesta versão.
7 Doran Martell
Doran Martell é o príncipe de Dorne e um líder aparentemente ineficaz. Encontramos Doran após a morte de seu irmão Oberyn. Apesar da insistência de sua família em contra-atacar os Lannister, Doran permanece leal ao trono. No entanto, eventualmente é revelado que sua inação é tudo uma fachada e ele é parte de uma conspiração para colocar Daenerys Targaryen no Trono de Ferro.
O show é muito menos matizado com o manuseio de um personagem tão interessante. Na versão deles, não há plano maior e Doran é na verdade o líder inútil que parece ser. Ele não faz nada e é rapidamente morto por sua família, então nunca mais se fala dele.
6 Aero Hotah
Areo Hotah é o guarda-costas pessoal de Doran Martell. Embora calmo e quieto, Areo é conhecido como um dos lutadores mais habilidosos de toda Westeros. Armado com um machado longo, ele despacha seus oponentes com total facilidade. Os livros atualmente o estão preparando para alguns confrontos emocionantes.
No show, nós não temos um único vislumbre das proezas de luta de Areo. Ele apenas fica em silêncio ao lado do Príncipe Doran antes de ser morto por uma das Cobras de Areia em uma das cenas de morte mais idiotas do show. Ele foi, infelizmente, um dano colateral pelo manuseio incorreto da história de Dorne pelo programa.
5 Illyn Payne
Illyn Payne é o carrasco em King's Landing e o homem que tirou a cabeça de Ned Stark. Se essa posição não fosse intimidante o suficiente, ele também fica mudo depois de ter sua língua cortada pelo Rei Louco. Ele desempenha um papel maior mais tarde nos livros quando ajuda Jaime Lannister a aprender a lutar com a mão esquerda e eles formam uma amizade incomum.
Ser Illyn é apresentado de uma forma apropriadamente intimidante, mas desaparece do show após a 1ª temporada. Bronn assume seu papel como melhor amigo de Jaime, e enquanto os dois formam um par divertido, as interações com Ser Illyn foram muito atraentes.
4 Aeron Greyjoy
Aeron "Cabelo Molhado" Greyjoy é um dos tios de Theon e um sacerdote do Deus Afogado. Ele já foi um bêbado sem valor, mas depois de quase se afogar, ele rededicou sua vida a servir seu deus. Ele também tem um ódio profundo e doloroso por seu irmão Euron, que causa muitos conflitos quando Euron volta para casa.
Você seria perdoado por não perceber que Theon tinha outro tio no show. Na verdade, nunca é afirmado que o personagem creditado como Aeron está relacionado a Theon, já que ele é pouco mais do que um personagem de fundo em alguns episódios.
3 Stannis Baratheon
Stannis Baratheon é um homem severo e sem humor, mas nos livros, ele provavelmente é mais adequado para sentar no Trono de Ferro. Stannis não se preocupa com o poder, mas sabe que é seu direito e responsabilidade governar Westeros. Ele também é o único pretenso rei a vir em resgate do Norte e pode ser o homem que libertará Winterfell.
No show, Stannis é um fantoche de Melisandre, incapaz de tomar decisões e inepto em sua busca pelo trono. Apesar de ser um lutador habilidoso e fodão, ele não é um rei material. Além disso, ele queimou a própria filha até a morte, o que tornou muito difícil torcer por ele.
2 Wyman Manderly
Wyman Maderly é um personagem favorito dos fãs dos livros. Manderly é alvo de muitas piadas devido ao seu enorme tamanho. No entanto, há mais coisas acontecendo com Manderly do que aparenta. Apesar de agir com lealdade aos Freys e Boltons que agora controlam o Norte, Manderly está secretamente tramando vingança contra os responsáveis pelo Casamento Vermelho. Ele também é o homem que fez as infames tortas Frey.
No show, Manderly é simplesmente um dos senhores do Norte que nomeou Jon Snow King no Norte. Arya assume seu papel de vingador do Norte e Manderly é relegado a uma participação especial.
1 Barristan Selmy
Os livros estabeleceram um indivíduo como o lutador mais temido dos Sete Reinos, Barristan Selmy. Ele serviu a dois reis como Senhor Comandante da Guarda Real antes de ser dispensado por Cersei. Ele então viaja pelo Mar Estreito para servir Daenerys Targaryen. Apesar de sua idade, Selmy ainda é um lutador e líder militar muito impressionante. Quando Daenerys foge de Meereen, Selmy é o homem que assume o comando. Ele provou continuamente ser um dos ativos mais valiosos da rainha.
A reputação de Selmy é a mesma no programa, mas temos poucas provas disso. Sempre que uma batalha está acontecendo, ele fica parado ao lado de Daenerys sem fazer nada. Quando ele finalmente entra em uma luta, ele é impressionante, mas rapidamente morto.