Em muitos aspectos, Caitriona Balfe é Claire Fraser. Outrora uma delicada modelo que trabalhou para algumas das marcas mais luxuosas do mundo, Caitriona pegou a personagem de Claire e ambas a incorporou completamente, e a tornou sua. Mesmo para os fãs dos livros que tinham sua própria ideia pré-concebida de como Claire deveria se parecer e agir, ficou difícil imaginar o personagem sem Caitriona surgindo em suas mentes.
E dar vida a um personagem não é uma tarefa fácil! Especialmente aquele que já é amado por milhares de pessoas que leram o material original. Mesmo assim, Balfe fez um trabalho estelar e se tornou a Claire Fraser que todos merecíamos. Vamos examinar isso um pouco mais a fundo e verificar 10 maneirismos do livro que a atriz acerta completamente.
10 frase de efeito
Com um temperamento explosivo que não tem tempo para nenhum tipo de besteira, Claire sempre exigia uma exclamação para retratar seus sentimentos. E precisamos elogiar a atriz e os escritores do programa por fazerem questão de incluir a exclamação favorita de Claire nos livros do programa.
"Jesus H. Roosevelt Cristo!" é a maneira preferida do personagem de mostrar impaciência, descrença e aborrecimento. Tanto é verdade que Claire diz isso mais de cinquenta vezes ao longo dos livros. E a maneira como Caitriona fala está sempre certa!
9 à frente de seu tempo
Nos livros, fica claro desde o início que Claire é uma mulher completamente à frente de seu tempo. Uma personalidade forte combinada com anos e anos em um ambiente de guerra é a receita perfeita para uma mulher independente e obstinada que não gosta de receber ordens de ninguém. Isso era algo que Caitriona teria que mostrar em ambos os séculos.
E retratá-lo, ela fez! De seus olhares de desaprovação à recusa em aceitar os papéis de gênero que a sociedade queria impor a ela, Caitriona fez um belo trabalho ao fornecer ao público uma das características mais importantes da personagem de Claire.
8 Fazendo cara de valente
Quando você passou seis anos como enfermeira de guerra, está fadado a se tornar uma pessoa corajosa que sabe como lidar com situações extremamente tensas. Claire é uma mulher que não só passou por isso, mas também passou por ser abusada sexualmente, deixando o marido para morrer e criando um filho com um homem que não amava.
A bravura de Claire é um dos elementos básicos de sua personalidade, que seria incompleta sem suas demonstrações de coragem consistente e capacidade de encarar a dor e destruí-la. Ou, no mínimo, conviva com isso. Este é mais um ponto central que Caitriona acertou em cheio e pelo qual merece ser elogiada.
7 temperamento ardente
É muito claro para qualquer um que assiste a alguns minutos de Outlander que Claire não está aqui para as bobagens de ninguém. Literalmente, ela vai olhar para qualquer um que tentar mandar nela ou dizer como ela deve se comportar e o que ela deve fazer e vai embora rindo. Só depois que ela mandar eles para o inferno, é claro.
Mesmo quando se trata de seu marido, Claire vai falar o que pensa e desafiá-lo quando necessário. E as habilidades de atuação de Caitriona brilham toda vez que sua personagem é colocada em uma situação como essa. A melhor parte? Sua filha Brianna herdou claramente a personalidade da mãe e a ampliou a um grau quase irritante.
6 Teimosia é a palavra
Aqui está um conselho para qualquer homem que possa cruzar o caminho de Claire: ela não aceitará ordens suas. A teimosia de Claire pode realmente ser frustrante às vezes e criar alguns desastres graves ao longo do caminho. Os fãs estão todos aqui para ela desafiar aqueles que precisam ser desafiados, mas às vezes ela precisa dar um passo para trás.
Mas, obviamente, ela não faz. E Caitriona foi rápida em perceber isso, porque toda vez que ela precisava retratar um dos momentos "Eu conseguirei do meu jeito" de Claire, ela bate fora do parque.
5 as mãos de um curador
Uma das melhores coisas sobre Claire é que ela sabe como manter seu temperamento violento e teimosia longe quando é hora de se apresentar. Em sua essência, Claire é uma curandeira, uma enfermeira, uma médica. E todas essas coisas exigem que um profissional mantenha a calma, mesmo nas circunstâncias mais pressionadoras.
Não importa o que esteja ao seu redor, quando Claire está se curando, ela está se curando. Suas mãos estão firmes, sua cabeça está focada. Seja amputando uma perna ou arrancando um dente, ela não vai suar muito. E Balfe claramente aprendeu como fazer isso se traduzir na tela.
4 A Toque na Testa
Quando se trata de características físicas, o cabelo de Claire é sua característica mais dominante. É selvagem e cacheado, e é um aceno fantástico para a juba de um leão. Porque se há um animal com quem Claire pode se relacionar, é um leão. E toda vez que ela amarra seus lindos cabelos, eles escapam um pouco.
Notou como ela costuma usar as costas da mão para escovar a testa e manter os cabelos soltos à distância? Esse é o livro clássico de Claire e um belo detalhe que adiciona ainda mais dimensão à personagem de Claire, aquele que Caitriona mais uma vez acerta.
3 Marido ou não, não me importo
Há um momento particularmente interessante nos livros quando Claire diz a Jamie "vá para o inferno, Jamie. Vá diretamente para o inferno. Não passe, vá. Não colete duzentos dólares". Além da hilária referência ao Banco Imobiliário, esta é uma das muitas maneiras de entendermos o relacionamento do casal e como a natureza de Claire não será domada só porque ela é casada.
Mesmo que tenhamos perdido essa peça brilhante de diálogo no show, ainda tivemos muitos momentos em que vimos Claire sendo Claire. Discordar de Jamie, dizer a ele como é, insultá-lo … você sabe, coisas de Claire. Coisas de Claire que poderiam muito bem ser coisas de Caitriona.
2 Passe o Scotch
Três coisas que Claire adora: Jamie, Brianna e álcool. Ok, isso quase a faz soar como uma viciada maluca, mas não é para onde estamos indo com isso. Claire Fraser aguenta seu licor, muito obrigada! E ela adora.
Felizmente, o show fez questão de mostrar o amor de Claire por bebidas alcoólicas, e Scotch em particular. Não está extremamente na sua cara, mas está lá. E é apenas um daqueles pequenos, mas excelentes detalhes que adicionam dimensão ao personagem. Além disso, deixa os amantes dos livros felizes!
1 amor maternal
Embora o relacionamento de Claire com Brianna sempre tenha sido um tanto tenso devido às circunstâncias óbvias, nunca se pode duvidar de seu profundo amor por sua filha. Claire pode ser uma mulher teimosa e fogosa, mas ela tem instintos maternais que vão assustar a mais assustadora das feras.
Mesmo quando ela estava lidando com um jovem Fergus, você podia ver que seu coração estava, de muitas maneiras, destinado a ser inundado pelo amor maternal. São coisas assim que mostram o lado mais suave de Claire, e Caitriona conseguiu apresentar a sua personagem todas as formas e dimensões que ela merece.