Quando os irmãos Coen lançaram The Big Lebowski em um mundo desavisado em meados dos anos 90, o público não sabia o que fazer com isso. Foi uma manobra maluca envolvendo niilistas, diretores pornôs, boliche e, no centro de tudo, The Dude, um cara frio que por acaso tinha o mesmo nome de um milionário com uma esposa-troféu sequestrada. Esse caso de identidade equivocada era algo como um "filme-noir de stoner", com diálogos que eram em partes iguais existencialmente perspicazes e absurdos.
O filme cresceu em popularidade com o passar dos anos, e se você perguntar a alguém (mesmo que não tenha experimentado), é provável que eles possam citar pelo menos algum verso aleatório dele. As provações e tribulações de The Dude (Jeff Bridges), seu perturbado amigo veterano do Vietnã Walter (John Goodman) e Donny (Steve Buscemi) de boas maneiras enquanto desvendavam a verdade por trás do "Grande Lebowski" e sua esposa sequestrada se tornaram uma parábola para a jornada da vida. Foi difícil limitar apenas dez citações, mas aqui estão os melhores Dudeísmos. E lembre-se, o Cara permanece.
10 "Strikes e sarjetas, altos e baixos."
The Dude inspirou uma certa ideologia filosófica, sem dúvida devido ao diálogo fútil, mas esclarecedor, escrito pelos irmãos Coen. Em parte humor absurdo, em parte taoísmo, o diálogo falado pelo Cara sai como um jargão simples de stoner, além de perspicaz, como é evidenciado pela maneira como ele transforma o vocabulário do boliche em uma citação sobre os muitos obstáculos da vida.
Alguns dos melhores diálogos vêm na forma de conversas simples entre o Cara e seus amigos, quase como apóstolos bíblicos, que seguem sua credibilidade e ajudam a facilitar sua ideologia. Até mesmo sua troca com O Estranho tem raízes em clássicos da literatura como o Inferno de Dante.
9 "Cuidado cara, tem uma bebida aqui!"
O alcoolismo funcional do Cara em meio às trapalhadas em que se encontra é quase admirável. Capaz de manter a calma (e sua bebida) intacta, apesar de ser perseguido por niilistas, Jesus e sua gangue, e a parceria com Walter é algo de uma beleza tranquila. A bebida preferida do Cara é, claro, um White Russian, para o qual ele comprou uma caixa de leite nos primeiros dez minutos do filme.
Se ele não os está fazendo em casa, está vasculhando em busca de ingredientes para fazer um na casa de cada pessoa que visita. Quando ele está fortemente armado em uma limusine para se encontrar com o "Grande Lebowski", o milionário com quem ele foi confundido, sua primeira preocupação é a segurança de sua bebida, não ele mesmo. E ele não consegue derramar uma gota, bendito seja seu Dudeness.
8 "Isso realmente uniu a sala."
Peça a qualquer pessoa para dizer uma citação de The Big Lebowski e as chances são de que, mesmo que a pessoa não tenha visto o filme, ela repita: "Isso realmente uniu a sala". Isso se repete ao longo do filme, em referência ao tapete que é mijado por bandidos que confundem O Cara com um milionário com o mesmo nome. É um ethos importante para Duderino, pois se nada acontecesse com o tapete não haveria enredo para o filme.
O tapete não é particularmente chique (como não há nada na casa do Cara), mas cada um de seus amigos concorda que era um belo tapete, e até quase valeu a pena levar um tiro e ter seu Johnson cortado pelos niilistas.
7 "Essa agressão não vai durar, cara."
The Big Lebowski é sobre identidade trocada, com um grupo de bandidos confundindo The Dude com um milionário com o mesmo sobrenome. Eles sequestram a esposa troféu do milionário, mas atacam o cara em busca de dinheiro para o resgate do sequestro. Depois de já ter uma noite particularmente ruim, o Cara encontra o "Big Lebowski" em sua mansão para resolver o assunto, apenas para descobrir que é o alvo do assassinato de caráter.
O Grande Lebowski é um self made man que realizou mais em um ano de sua vida do que o Dude em todos os seus, enquanto era paraplégico. Ele começa a interrogar o Cara com perguntas sobre seu emprego e sua vida, às quais o Cara responde, "Essa agressão não vai durar, cara.", Citando algo que ouviu no noticiário.
6 "Você trouxe o maldito boliche da Pomerânia?"
Walter e The Dude têm um relacionamento tempestuoso, na melhor das hipóteses. Eles são opostos completos em termos de personalidade, fisicalidade e ideologias, mas são amigos de corrida ou de morte que também compartilham o gosto pelo boliche. Quando Walter aparece com o Pomerânia de sua ex-mulher em uma transportadora, o Cara fica perdido. Mesmo para Walter, é uma ação estranha, e Walter é conhecido por funções executivas dinâmicas.
Walter responde às críticas com sarcasmo, "Traga o boliche da Pomerânia? Estou alugando sapatos, cara? Estou comprando uma porra de cerveja? Está dando a sua vez, cara?". Ele continua explicando que é um cachorro de exposição "com papéis", como se isso justificasse completamente sua decisão.
5 "Ei, boa marmota."
Quando o Cara é confundido com um milionário, seu apartamento é vandalizado por bandidos em busca de dinheiro de resgate. Tudo o que eles precisam fazer é olhar em volta e ver que o Cara não está exatamente ganhando dinheiro, muito menos vivendo com uma esposa troféu digna de sequestro. Os bandidos o espancaram até deixá-lo sem sentido, muitas vezes recorrendo à tortura com água no banheiro na tentativa de arrancar informações dele.
Além do estranho fato de serem niilistas que não têm ideia do que serve sua bola de boliche, um deles tem uma marmota. No meio de ter seu rosto espancado e mergulhado em um banheiro, ele admira a presença do estranho animalzinho. Claramente, nada abala o Cara.
4 "Sim, bem, isso é, tipo, sua opinião, cara."
É muito difícil irritar o Cara. Ele navega pela vida em sua própria velocidade, mas ocasionalmente as pessoas que encontra não ficam em sua pista e ele tem que pisar no freio. Quando Jesus e sua equipe de jogadores de boliche tentam intimidar O Cara e seus amigos, ele mostra o que pensa.
Os campeonatos estão chegando, e Jesus pensa que O Cara e seus amigos vão tentar trapacear. Ele também acha que eles não merecem estar perto das finais, mas o Cara não compartilha de seu sentimento. "Sim, bem, isso é, tipo, sua opinião, cara." é seu retorno devastador (e lendário).
3 "Walter, o safado que fez xixi no meu tapete, não posso lhe dar uma conta, então do que diabos você está falando?"
O Cara costuma fazer as coisas de seu amigo Walter para avaliar o quanto uma situação deve ser escalada. A primeira reação instintiva de Walter geralmente é causar ferimentos corporais em alguém ou atirar nele se as coisas esquentarem, mas ocasionalmente ele tenta pensar racionalmente e com calma em uma série de soluções para o problema do Cara.
Às vezes é o Cara que está perdendo a calma (embora isso aconteça raramente), fazendo com que Walter tenha que ser a voz da razão. Quando o Cara está obviamente chateado com o fato de que seu novo tapete foi mijado por bandidos aleatórios que invadiram sua casa, Walter sugere que ele vá ver o milionário cuja casa os bandidos pensaram que estavam invadindo para fazê-lo pagar por isso.
2 “Hum, eu não sou 'Sr. Lebowski'. Você é o Sr. Lebowski. Eu sou o cara. "
Quando The Dude encontra o “Grande” Lebowski pela primeira vez, há alguma confusão sobre como os dois devem ser tratados, visto que têm o mesmo sobrenome. Não ajuda que o Cara continue sendo chamado de “Sr. Lebowski ”, nome que ele odeia. Insatisfeito com seu próprio apelido, ele oferece algumas alternativas.
Ele é o cara. Às vezes, sua insensatez. Duder para alguns amigos. Ou mesmo El Duderino, se as pessoas quiserem dar a ele um título mais elevado e não se importarem com a coisa de “toda a brevidade”. “The Dude” simplesmente sai da boca, é muito mais fácil de lembrar e captura a atitude laissez-faire californiana que o Dude tem.
1 "Os Pee-ers do tapete não fizeram isso."
Enquanto The Dude e Walter tentam vasculhar o labirinto de pistas e conspirações ligadas à esposa sequestrada do Big Lebowski, Bunny, eles chegam a algumas conclusões. Um, as pessoas que urinaram no tapete do Cara não são as mesmas que a sequestraram, e que ela se sequestrou pelo resgate.
O Grande Lebowski é um homem rico, mas talvez ele não tenha fornecido fundos suficientes para o estilo de vida luxuoso de Bunny, deixando-a sem escolha a não ser cobrar contas em toda a cidade, deixando-a no buraco por centenas de milhares de dólares. A única maneira de conseguir esse dinheiro, sem fazer perguntas, é fingir seu próprio sequestro.