A adaptação de super-heróis da DC, Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, está programada para estourar nos cinemas em fevereiro de 2020 e, embora pouco se saiba sobre o enredo do filme, está claro que a história gira em torno de um personagem-chave no universo do Batman: Cassandra Cain.
Criada por Kelley Puckett e Damion Scott em julho de 1999, Cassie Cain é um dos vários personagens de quadrinhos da DC a assumir o manto de Batgirl. De acordo com a sinopse do filme, Cass (interpretada por Ella Jay Basco) é uma jovem que se encontra sob a proteção de Harley Quinn (Margot Robbie). Por que o vilão do filme Roman Sionis (Ewan McGregor) a quer também é um mistério. Os pôsteres promocionais de Birds of Prey , o spot de TV e o trailer do filme mostram muito pouco sobre sua personagem, mas essas informações por si só sugerem que sua personagem no filme será bem diferente de sua contraparte em quadrinhos.
Para começar, quando a personagem foi inicialmente apresentada em Batman # 567, ela era muda, analfabeta e não tinha habilidades sociais que a maioria das pessoas dá como certo. Filha dos assassinos de renome mundial Lady Shiva e David Cain, Cassandra (ou simplesmente Cass para abreviar) foi treinada para ser uma arma viva e nunca foi ensinada a falar, por acreditar que isso iria interferir em suas proezas de luta. Preparada para servir como guarda-costas do mega-vilão de DC Ra's al Ghul, ela matou sua primeira vítima na tenra idade de 8 anos.
Embora suas origens tenham sido alteradas ao longo de 20 anos, sua introdução aos quadrinhos pré- Infinite Crisis ocorreu durante os eventos de No Man's Land, onde Gotham estava em quarentena após ser atingido por um terremoto que destruiu a cidade. A história de Mark of Cain em duas edições deu aos leitores uma história de fundo em ritmo acelerado de um personagem que viria a se tornar um dos personagens mais amados (mas frequentemente subutilizados) da família Bat. Marca de Caim descreveu Cassandra como uma mensageira misteriosa de Barbara Gordon nas terras desertas sem lei de Gotham. Quando ela viu seu pai distante prestes a assassinar o pai de Bárbara, James Gordon, Cass entrou na frente da mira de David Cain e salvou a vida do comissário. Isso imediatamente a colocou no radar do Cavaleiro das Trevas, que rapidamente percebeu que ela não falava outra língua além da violência.
Eventualmente, por meio da tutela de Batman e Barbara Gordon, Cassandra Cain aprendeu a falar e assumiu o papel de Batgirl (Barbara já havia pendurado sua capa e capuz neste momento, operando sob o codinome de hacker Oracle). Sua roupa de combate ao crime também era bem diferente da de seu antecessor ruivo. Sua boca e olhos estavam escondidos, dando ao traje uma estética ninja mais furtiva. Com sua posição firmemente cimentada na tradição de DC, Cass Cain se tornou a primeira Batgirl a estrelar sua própria série de quadrinhos, que durou seis anos e 73 edições. Essa foi uma conquista impressionante na época, e ainda mais notável para uma mulher negra em um quadrinho americano popular.
As aventuras pré-New 52 de Cassandra incluíram lutas brutais contra a filha menos conhecida de Ra's al Ghul, Nyssa, e sua própria mãe, Lady Shiva. O que tornou Cain tão único na família dos morcegos foi que suas habilidades de luta rivalizavam até mesmo com as de seu próprio mentor, Batman. Suas histórias eram convincentes porque seu crescimento tinha pouco a ver com se tornar uma lutadora melhor (ela já era uma das melhores), mas com ter uma vida normal com experiências normais - como seu breve romance com o membro do Teen Titans Conner Kent, também conhecido como Superboy.
No entanto, uma vez que sua série-título terminou, os escritores pareciam inseguros sobre o que fazer com Cass. Em um arco de história muito odiado de Robin escrito por Adam Beechen em 2006, Cassandra se tornou mal e assumiu o controle da Liga dos Assassinos, uma reversão completa do personagem que os fãs estavam acostumados a ver. Percebendo o quanto eles alienaram os leitores, DC eventualmente culpou suas ações vilãs no soro de controle da mente administrado a ela pelo superassassino Deathstroke. Os leitores pareceram aceitar a contragosto essa resposta, embora a essa altura muitos escritores parecessem apreensivos em usar sua personagem.
Mais anos se passaram com os fãs continuamente perguntando à equipe editorial da DC o que aconteceu com sua querida Batgirl. Por ser um dos poucos personagens asiáticos da equipe do Batman, sua ausência foi ainda mais perceptível para muitos leitores negros. Ela fez breves aparições como personagem coadjuvante em livros de times como Batman and the Outsiders, de 2008 , onde o escritor Chuck Dixon a fez andar nua na frente de seus companheiros de equipe (a essa altura, Cass já estava na idade adulta).
Em 2009, ela foi substituída como Batgirl pela ex-Robin Stephanie Brown, o que irritou alguns fãs ainda mais, mas em 2011 ela retornou brevemente no Batman Incorporated como um dos agentes do Batman em Hong Kong sob um novo codinome, Black Bat. Por mais vários anos, sua personagem iria aparecer e sair das histórias até que finalmente recebeu outra nova identidade em Batman & Robin Eternal de 2016, desta vez com o nome de Orphan.
Embora as origens e a continuidade de Cassandra Cain tenham flutuado com cada nova reinicialização do cânone da DC, muito disso permaneceu intacto. Ela é filha do assassino David Cain, criada para falar apenas a linguagem da violência e da morte. Ela é uma das maiores artistas marciais da Terra, facilmente capaz de acompanhar o próprio Cavaleiro das Trevas. Desde o lançamento de Rebirth da DC, Cassandra tem sido usada com muito mais frequência em livros, mais recentemente a última encarnação de Batman e os Renegados .
Baseando-se no pouco que se sabe sobre Aves de Rapina: E a Fantabulosa Emancipação de Uma Harley Quinn, a diretora Cathy Yan tomou muitas liberdades com os personagens de seu filme. Até agora, Cassandra Cain parece uma garota comum, bem falante, sem nenhuma habilidade de luta de cair o queixo. Embora ainda seja muito cedo para dizer quais são os planos de Yan para a Filha da Destruição de DC, muitos fãs de Cain parecem felizes apenas em vê-la em um grande filme.