A nova série Nancy Drew da CW não se parece em nada com os livros. Uma das heroínas de ficção mais famosas da América, Nancy Drew foi criada por Edward Stratemeyer como a contraparte feminina dos Hardy Boys. Ela é mais conhecida como a estrela de uma série popular de romances, escritos por vários autores, mas publicados sob o pseudônimo de "Carolyn Keene".
Nancy Drew teve um impacto cultural surpreendentemente pronunciado. Ela inspirou gerações de mulheres - de Hillary Clinton a Oprah Winfrey - e, como tal, é geralmente vista como um ícone feminista. Ela nunca deixou de ser impressa, aparecendo em mais de 250 livros e apareceu em uma variedade de filmes, programas de TV e até jogos de computador. Cada geração reinventou Nancy, que envelheceu para cima e para baixo, mudou a cor do cabelo e adquiriu melhores amigos e até um namorado. A CW acaba de lançar a última adaptação.
Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.
Comece agora
Mas a série Nancy Drew da The CW é uma mudança radical dos livros. O primeiro episódio apresenta uma versão de Nancy que renunciou ao trabalho de detetive após uma tragédia familiar e agora trabalha como garçonete enquanto tenta decidir o que fazer da vida; ela é interpretada por Kennedy McMann (mais conhecida por sua atuação em Gone. O piloto reconhece abertamente que este retrato de Nancy Drew provavelmente pegará os espectadores de surpresa; há uma cena em que Nancy contempla o fato de que sua vida foi de uma forma inesperada e direção perturbadora, e o personagem parece estar falando aos telespectadores, apelando para que aceitem esta nova encarnação.
Todos os personagens de Nancy Drew serão chocantes para os espectadores que cresceram assistindo aos livros. George Fayne (Leah Lewis, Charmed, Station 19) é o chefe de Nancy no café em que ela trabalha, e os dois têm uma história depois que Nancy aparentemente expôs um dos relacionamentos de George que ela estava tentando manter em segredo. Bess Marvin (Maddison Jaizani, Into the Badlands, Versailles) mudou-se para Horsehead Bay recentemente e parece desejar o brilho e o glamour do estilo de vida que deixou para trás; ela é uma das colegas garçonetes de Nancy. Nancy inicialmente rejeita suas tentativas de participar da investigação, mas acaba desistindo quando eles abrem caminho em sua vida. Toda a dinâmica parece estranhamente desconfortável quando comparada com as amizades próximas nos livros, onde Bess e George são amigos de escola de Nancy - e são primos. Isto'é possível que o novo retrato de The CW pretenda ser uma espécie de meta-comentário sobre a sociedade moderna como um todo; que no mundo moderno, mesmo adolescentes com a inteligência e curiosidade de Nancy Drew e seus amigos acabam perdendo qualquer oportunidade, forçados a empregos sem saída.
Mas o problema não é apenas com a caracterização; todo o tom e estilo de Nancy Drew, do The CW, é uma desconfortável saída dos livros. Enquanto alguns romances de Nancy Drew se entregavam a tropos sobrenaturais, a série de Nancy Drew mergulha fundo neles, estabelecendo uma superstição local sinistra na Baía de Horsehead. No final do episódio piloto de Nancy Drew, Nancy Drew está sendo guiada por médiuns e parece estar correndo o risco de um fantasma. É razoável supor que tudo acabará sendo um enredo no estilo Scooby Doo, com Nancy desmascarando o fantasma como um ser humano real no final, mas o tom assustador ainda é um tanto surpreendente. Será fascinante ver se os fãs de Nancy Drew podem fazer as pazes com a série da CW.