Abordar Harry Potter provavelmente colocará um olhar distante nos olhos de um super fã de certa idade. Esse fã com certeza foi transportado de volta para uma visita à meia-noite movida a cafeína, quem-se importa-se-eu-tenho-aula-amanhã à meia-noite, em uma noite sufocante de julho. Esses lançamentos de livros foram grandes reuniões comunitárias de fãs de Harry Potter que esperaram anos para ver o que JK Rowling tinha reservado para eles. Os lançamentos à meia-noite dos filmes de Harry Potter, embora emocionantes por si só, não foram tão memoráveis. Simplesmente não tem o mesmo impacto quando você vê uma adaptação de duas horas de um livro de 600 páginas que você já leu.
Os filmes não são tão bons - exceto quando são!
Ao traduzir os livros para a tela, muitas mudanças necessárias (e algumas não tão necessárias) foram feitas. Alguns enfraqueceram a história geral, mas descobrimos alguns mais que realmente ajudaram a transformar a série de filmes em sua própria contribuição distinta e valiosa para a franquia Harry Potter, especialmente nos filmes que o diretor David Yates supervisionou mais tarde. Sente-se e aproveite nossa compilação de todas as mudanças mais interessantes que os filmes fizeram na história. Quais foram melhores? Quais foram piores?
Aqui estão 15 mudanças no filme de Harry Potter melhores que os livros (e 10 piores).
25 Pior: Dumbledore não é tão legal
Harry e Dumbledore são o coração dos sete livros. A benevolência e o senso de humor do diretor o tornam querido por Harry, e o amor e respeito são mútuos. “Acho que você pode ter sido o aluno favorito dele”, Harry ouviu no funeral de Dumbledore. É mais uma relação avô / neto do que professor / aluno. “Dumbledore estava sorrindo para Harry” é uma frase que é usada pelo menos algumas vezes por livro.
Aqui está um exercício de pensamento: imagine Richard Harris ou Michael Gambon como Dumbledore. Agora imagine-os “radiantes”.
Esses caras são ótimos atores, mas o calor nunca saiu deles. Harris infelizmente não viveu o suficiente para realmente dar corpo a Dumbledore, e Gambon, embora tenha capturado a energia do personagem, nunca foi tão legal. Os puristas dos livros vão imediatamente para aquela cena infame em que Dumbledore agride Harry um pouco no Cálice de Fogo, mas o problema é mais profundo do que isso. Filme Dumbledore aparece como alguém que tem uma utilidade para Harry, mas simplesmente não parece gostar muito dele pessoalmente.
Se Dumbledore não tem seu senso de humor, ou uma forte ligação com o personagem principal, o que resta? Ele é apenas um velho mago chutador de bundas, e Gandalf, o Cinzento, já conquistou esse mercado.
24 Melhor: Menos das criaturas mágicas de Hagrid
É certo que um novo ano em Hogwarts significa um novo encontro potencialmente fatal com uma criatura que Hagrid adquiriu recentemente em circunstâncias duvidosas. Hagrid sempre insiste que está tudo bem; a criatura não conhece sua própria força e, a propósito, Harry, você se importaria de cuidar dele se algo acontecer comigo?
Felizmente, o filme transforma o amor irresponsável de Hagrid por bestas fantásticas em mais uma peculiaridade de fundo. Norbert, o Dragão, só consegue uma participação especial, Grope é muito menos violento e os Skrewts com Final de Explosão não estão em lugar nenhum. As visitas com Hagrid são muito mais fáceis de esperar nos filmes, especialmente quando você leva em consideração o quão simpático Robbie Coltrane é no papel.
Há também um nível extra de nuance no livro. Hagrid é retratado como tendo um grande ponto cego para o quão perigosas suas criaturas são, mas Harry tem um ponto cego semelhante para Hagrid. O meio-gigante foi quem resgatou Harry de sua terrível família adotiva, e a gratidão de Harry é tão eterna que ele também não verá nenhuma das falhas de Hagrid, mesmo quando forem apontadas por seus amigos. É um pouco legal de desconstrução, mas é muito mais fácil de encaixar em um livro, então é melhor os filmes mostrarem as qualidades mais agradáveis de Hagrid.
23 Pior: Hermione rouba os melhores momentos de Ron
O roteirista Steve Kloves recebeu a bênção de JK Rowling para o roteiro dos filmes de Harry Potter quando disse a ela que Hermione era a melhor dos três personagens principais. Muitos fãs sentem o mesmo, mas Kloves parecia um pouco tendencioso a seu favor.
Hermione conseguiu algumas falas e momentos que Ron teve no livro, levando Ron a parecer mais um personagem cômico.
Na Câmara Secreta, Malfoy chama Hermione de "sangue-ruim", e Ron explica gravemente a ela que no Mundo Mágico, esse é um termo altamente depreciativo para pessoas mágicas com pais não mágicos. É um dos momentos mais importantes da série, e Rowling o usou para ensinar uma geração sobre como o fanatismo irracional é. Na tela, Hermione já conhece essa palavra e é emocionalmente afetada por ela, enquanto Ron fica sentado ao fundo arrotando uma lesma.
Em A Ordem da Fênix e As Relíquias da Morte, versos de apoio que indicam a profundidade da dedicação de Ron a Harry são dados a Hermione, fortalecendo assim o relacionamento entre os dois personagens enquanto Ron parece inconstante.
São pequenas mudanças que fazem com que Ron - o primeiro e melhor amigo de Harry - termine em um decidido terceiro lugar de importância no trio cinematográfico.
22 Melhor: a varinha de bengala oculta de Lúcio Malfoy
Jason Isaacs transforma o minúsculo papel de Lucius Malfoy em um destaque dos oito filmes. Ele é ainda mais pesado do que o Professor Snape, e suas aparências são ainda mais preciosas porque são muito espaçadas. Ainda assim, pode-se contar com Lucius para chegar às partes mais sombrias e assustadoras da história.
O aspecto mais memorável de seu personagem - a varinha escondida dentro do cabo de sua bengala - foi a adição de Isaac. Ele não só consegue sacar tão rápido que faz um barulho audível, como é a metáfora perfeita para seu personagem: um mal indescritível escondido por algo elegante.
Isaacs parecia gostar do papel tanto quanto nós. Ele ficou tão consternado quando o quinto filme terminou com Lucius indo para a cadeia, ele convenceu JK Rowling a revelar o destino de seu personagem, e o autor notoriamente calado concordou: “Eu conheci Jo Rowling pela primeira vez em um jantar de premiação. Aproximei-me e basicamente caí de joelhos e disse: 'Tire-me da prisão, eu imploro'. Ela olhou por cima do ombro e me olhou para trás, balbuciando 'Você está fora. Capítulo um.' E era isso, era tudo que eu precisava saber. ”
Quando você imagina aquele momento, Jason Isaacs ainda está usando a peruca loira, não é?
21 Pior: o final daquele prisioneiro de Azkaban
Alfonso Cuaron substituiu Cristóvão Colombo na cadeira de diretor do terceiro filme e merece muitos créditos por desenvolver o visual do mundo de Harry Potter. Sob ele, Hogwarts se tornou um lugar mais emocionante e agourento, cheio de textura e detalhes estranhos. Se quiser, você pode até traçar uma linha reta entre Prisoner of Azkaban e o Universal Studios Wizarding World. Cuaron criou um mundo de aparência tão desejável que queríamos vê-lo transformado em uma grande atração de parque temático. Sua contribuição para a série é difícil de medir.
Por que eles terminaram em um quadro congelado embaçado?
O livro tem um final perfeitamente bom, mas o filme mostra Harry pegando uma nova vassoura e voando sobre um lago. Eles realmente não poderiam ter pensado em algo melhor? É o tipo de final que faz com que uma sala de cinema cheia de pessoas, sem jeito, não se olhem nos olhos enquanto se dirigem para a saída. Daniel Radcliffe provavelmente não poderá pesquisar a si mesmo no Google Image pelo resto da vida porque não quer arriscar se ver naquela foto.
Existem tantos visuais legais em outras partes do filme, mas o que eles estão pensando?
20 Melhor: SPEW fica de fora
Hermione estava na justiça social antes que fosse legal. Continuando com o tema de sua descoberta do ponto fraco do Mundo Mágico, em Cálice de Fogo Hermione fica chocada ao descobrir que Hogwarts é cuidada por centenas de Elfos Domésticos não pagos que são criados sabendo nada além de servidão. Ela começa a trabalhar procurando uma maneira de libertar os elfos, mas sem se importar com o que eles podem realmente querer.
Você só precisa olhar o Twitter de JK Rowling para saber que ela é alguém que não tem problemas em dizer o que vê como errado em nosso mundo real. Portanto, é um pouco surpreendente descobrir que, embora a história seja simpática à causa de Hermione, não a retrata como estando completamente certa. Na pior das hipóteses, ela é ridicularizada. Na melhor das hipóteses, ela só encontra pessoas que concordam que a escravidão dos escravos elfos domésticos é um problema, que então explicam pacientemente que ela não pode consertar o que há de ruim na sociedade da noite para o dia.
É um subenredo medido e complexo que esboça o mundo ainda mais, mas nunca impacta diretamente o enredo principal. É melhor simplesmente deixá-lo fora dos filmes, mas está nos livros, se você quiser.
19 Pior: a Ordem da Fênix é basicamente uma montagem
Considerando que Ordem da Fênix tem 750 páginas, a adaptação para o cinema de duas horas não saiu tão ruim. Ainda assim, dos sete romances, esse é o que menos se presta à tela. É uma história que acaba com os grandes cenários mágicos e mistérios complexos pelos quais a série era conhecida, em vez disso, conta a história de uma fascista burocrática instalando-se em Hogwarts.
Dolores Umbridge é muito metódica em termos de como ela transforma Hogwarts em uma extensão do corrupto Ministério da Magia, e o livro é sobre como você resiste quando percebe que seu mundo confortável está se transformando em algo totalitário.
Embora o filme tenha seus pontos fortes - David Yates se tornando o diretor de Harry Potter é provavelmente a melhor coisa que já aconteceu com os filmes - ele tem que retratar meses e meses de novas proclamações e encontros secretos do Exército de Dumbledore no decorrer de um algumas montagens.
Você tem a ideia da história que está sendo contada, mas nunca realmente a sente.
Por melhor que seja Imelda Stauton, ela nunca teria tempo suficiente para tornar Dolores Umbridge tão repulsiva quanto no livro.
A Ordem da Fênix é um esforço nobre, mas foi prejudicado desde o início.
18 Melhor: Harry sente pena de Voldemort
O momento culminante de Ordem da Fênix, em que Voldemort tenta possuir Harry, tem alguns parágrafos. Passa tão rápido que você realmente não registra o que está acontecendo até que termine, mas na tela, David Yates e seus editores transformam isso em um momento.
Voldemort tenta se infiltrar na mente de Harry. Deitado no chão do Ministério da Magia com Dumbledore ao seu lado, Harry luta de volta, imaginando seus amigos, imaginando Sirius, que perdeu sua vida há poucos momentos. Ron, Hermione e o resto de seus amigos entram em cena (outra mudança), e quando Harry os vê, ele vence a batalha por sua alma ao dizer isso a Voldemort: “Você é aquele que está fraco. Você nunca conhecerá o amor. Ou amizade. E eu sinto muito por você. ”
Para ser honesto, deve ser o momento mais cafona. Mas por causa da maneira como a cena é editada e por ser um tema que permeia toda a série, ela funciona. É até mesmo uma previsão do confronto final com Voldemort no livro final - que não tinha saído na época deste filme - em que Harry expressa algo semelhante. De vez em quando, um bom e antigo momento de “Poder da Amizade” é um limpador de paladar maravilhoso.
17 Pior: nunca vemos o Hospital St. Mungus
Uma marca registrada dos filmes, e que compreensivelmente foi embora com o passar do tempo, foram as cenas de Harry olhando ao redor com admiração infantil enquanto entrava em um ambiente totalmente novo e mágico. Houve uma chance de recapturar um pouco daquele velho capricho tão tarde quanto a Ordem da Fênix com a visita ao St. Mungus, mas - e isso não é algo que você pode dizer com frequência - infelizmente não conseguimos ir ao hospital.
É uma pena, pois havia algum potencial cinematográfico real para o St. Mungos. Não teria sido um hospital trouxa esterilizado e com paredes brancas, mas sim outro edifício gótico, iluminado de maneira sombria, cheio de pessoas com doenças mágicas sombrias e cômicas e feridas sendo curadas por ervas exóticas e feitiços. Mesmo que o encontro quase fatal do Sr. Weasley com Nagini, a Cobra, faça parte do filme, qualquer visita à sua cama de hospital acontece fora da tela.
Isso também significa que nunca veremos a cena deprimente, mas incrivelmente poderosa, de Neville Longbottom visitando seus pais irreparavelmente feridos.
O momento em que vemos por nós mesmos o que exatamente alimenta as inseguranças de Neville e, mais tarde, seu desejo feroz de minar Voldemort muda nossa visão do personagem para sempre. É uma cena que fica com os leitores e que teria ficado com o público do cinema também.
16 Melhor: o desgosto compartilhado de Harry e Hermione
Harry passa a melhor parte do Enigma do Príncipe chegando à conclusão de que se apaixonou por Ginny Weasley depois que ela mudou-se com outra pessoa. Na página, conhecemos seus pensamentos, mas o filme nos mostra como ele se sente ao fazer de Hermione sua confidente. Isso acaba fortalecendo as emoções por trás da amizade platônica carro-chefe de nossa geração: Harry Potter e Hermione Granger.
Hermione também está cuidando de sua própria dor no coração sobre o relacionamento de Ron com Lilá Brown, e ela e Harry acabam passando muito mais tempo juntos. Eles fornecem apoio emocional um ao outro, algo que continua nos próximos dois filmes e especialmente na famosa cena da dança da barraca em Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte Um.
O verdadeiro destaque é o momento em que eles se sentam calmamente um com o outro depois de verem seus respectivos interesses amorosos nos braços de outra pessoa. Nunca há qualquer sensação de que algo pode acontecer, eles estão lá apenas um para o outro.
De fato, Daniel Radcliffe e Emma Watson têm uma química de tela interessante que poderia ter mudado para algo romântico, mas quão raro e especial é ver uma amizade masculina e feminina inteiramente platônica em um filme? Essa é apenas a magia do maravilhoso mundo mágico de Harry Potter.
15 Pior: Ginny não tem muito o que fazer
JK Rowling tinha um arco claro para Ginny. Nós a conheceríamos como a irmã mais nova de Rony Weasley, ela ficaria em segundo plano por um tempo, emergiria como sua própria personagem distinta, e isso seria a base para Harry se apaixonar por ela mais tarde. Os filmes seguem exatamente a mesma trajetória - exceto pela parte em que se lembraram de tirá-la do fundo.
Ordem da Fênix é o livro que pretende ser a grande festa de debutante de Ginny, já que ela passa mais ou menos a história inteira como participante direta nas aventuras de Harry. No filme, ela tem talvez quatro linhas de diálogo.
Pelo menos a vemos mais no filme Enigma do Príncipe, mas o interesse de Harry por ela vem do nada.
Em seguida, sua jornada sinuosa através do Mundo Mágico em ambos os filmes Relíquias da Morte mantém os dois personagens separados pelo resto da história.
Ginny está constantemente viva nos pensamentos de Harry, mesmo sendo a última pessoa em quem ele pensa antes de entregar sua vida a Voldemort. Mas isso não se traduz na tela, e quando eles são vistos juntos com três crianças depois que Harry volta à vida, a reação é mais “Oh, eles? Está bem então."
14 Melhor: Lilá embaçando a janela do trem
Harry Potter e o Enigma do Príncipe é uma comédia romântica mais discreta do que a maioria dos filmes que são comercializados como comédias românticas reais. Realmente, dado que seus últimos anos foram dominados por grandes torneios e o reinado de terror de Umbridge, o Ano 6 é a primeira chance que os personagens têm de parar e pensar sobre com quem eles querem namorar. O filme permanece fiel aos pares estabelecidos, mas acrescenta muitos de seus próprios momentos levemente cômicos. E não há nada mais engraçado do que essa parte com Lilá Brown.
Quase acidentalmente, Ron começa um relacionamento intenso com Lilá depois de perder seus sentimentos por Hermione, e está ansioso para tirar uma folga dela no Natal. Enquanto Harry e Ron voltam para casa no trem, Lilá se materializa na janela do compartimento deles.
Os dois meninos observam enquanto ela muito lentamente, muito metodicamente embaça a janela e desenha um coração com as iniciais dela e de Ron.
Isso leva uma quantidade de tempo absolutamente incrível na tela. Ela dá a Ron um olhar apaixonado pelo vidro. Então ela simplesmente vai embora, e Harry e Ron têm que sentar com o que aconteceu. É um momento tão engraçado quanto você vai encontrar em qualquer um dos oito filmes, e é um original de Steve Klove / David Yates.
13 Melhor: Bellatrix aparece para destruir o dia de Harry com mais frequência
Os cineastas deviam saber que tinham algo quando conseguiram que Helena Bonham Carter interpretasse Bellatrix Lestange. Ela apareceu parecendo ainda mais com um personagem de Tim Burton do que todos os personagens de Tim Burton que ela realmente interpretou. Ela começou a trabalhar mastigando todo o cenário que conseguiu encontrar, e quando suas cenas acabaram, ela deve ter desejado mais.
Bellatrix simplesmente começa a aparecer em sequências onde originalmente ela não estava em lugar nenhum, e estamos todos melhor com isso.
Somos os primeiros a admitir que é um pouco bobo ela explodir a casa dos Weasley, especialmente considerando que tudo está exatamente onde estava quando o próximo filme começa. No entanto, continua a construir Bellatrix como uma vilã e dá ainda mais vantagem à sua batalha com a Sra. Weasley em Relíquias da Morte - Parte Dois. Escrevê-la nas cenas em que Dumbledore encontra seu fim, onde a cabana de Hagrid explode, e até mesmo o ataque dela ao Salão Principal foram bons movimentos.
Em um belo bônus, ela consegue ser Hermione Bonham Carter em Relíquias da Morte: Parte 2, quando Hermione sai por aí disfarçada de Bellatrix. É uma cena muito divertida, bem como um lembrete muito necessário de que ela é uma atriz muito boa.
12 Pior: os Marotos são todos muito velhos
O falecido Alan Rickman foi a escolha perfeita para o papel de Severus Snape, mas havia um problema: ele era vinte anos mais velho que o personagem, que deveria estar na casa dos trinta. A solução foi envelhecer todos os outros personagens de sua geração. Se essa mudança significa que temos Rickman como Snape, isso é o que podemos chamar de uma troca aceitável, especialmente se Gary Oldman e David Thewlis fizerem parte do acordo. No entanto, essa escolha roubou um elemento de tragédia da história de fundo.
A miséria se abate sobre os Marotos logo após eles se formarem em Hogwarts. Quando eles têm apenas 21 anos, James e Lily perdem suas vidas e deixam Harry órfão, Snape fica arrasado e emocionalmente atrofiado, Sirius é incriminado e colocado na prisão, Rabicho se torna um traidor e vai para o exílio, e Lupin fica muito tempo anos solitários sem seu sistema de apoio.
Isso não apenas ilustra a capacidade que a guerra tem de destruir vidas quando elas apenas começaram, mas também se assemelha ao que acontece com Harry, Ron e Hermione mais tarde. Eles também se lançam imediatamente na guerra contra Voldemort depois de deixarem Hogwarts, e a ideia de que eles podem ter fins semelhantes paira sobre todo o livro final.
11 Better: The Deathly Hallows é dividido em dois
As Relíquias da Morte deram início a uma tendência desagradável de motivação financeira. Se uma série de romances para jovens adultos estivesse sendo adaptada, você poderia apostar que Hollywood iria arrancar dois filmes daquele livro final. Crepúsculo, Jogos Vorazes, Divergente, O Hobbit. Mas, mesmo considerando o resultado da divisão de As Relíquias da Morte, valeu a pena.
Especificamente, a divisão permite que os cineastas despejem os 2/3 não particularmente cinematográficos do romance em seu próprio filme, que não precisamos assistir novamente.
Uma parte surpreendente do livro é dedicada a Harry, Ron e Hermione batendo em uma série de bloqueios em sua busca para derrotar Lord Voldemort. Uma sensação de frustração e desespero se instala enquanto o Trio se envolve em uma jornada entediante e desestruturada, sem fim à vista, e vemos como isso afeta até mesmo as amizades mais poderosas. Funciona para um romance, mas não faz um grande filme.
Mas as últimas duzentas páginas, como entraremos em breve, são uma viagem na montanha-russa que merece totalmente seu próprio filme separado. Provavelmente existe um mundo alternativo no qual os eventos da Parte 2 foram amontoados nos 45 minutos finais de uma única adaptação de 2 horas de As Relíquias da Morte. Considerando todas as coisas, é bom não morarmos lá.
10 Melhor: Hermione apaga as memórias de seus pais
O sétimo filme teve um ótimo começo com uma sequência do trio se preparando para deixar para trás sua infância enquanto lutam contra Voldemort. O preconceito de Steve Kloves por Hermione está se mostrando novamente, já que é ela, e não Harry, quem dá início a um filme que literalmente se chama Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1.
Ouvimos no livro sobre como Hermione usa um feitiço para apagar as memórias de seus pais de sua existência - não apenas para se proteger no caso de serem capturados e interrogados, mas para proteger sua mãe e seu pai da dor de sua quase certeza terminar na próxima guerra. Esse momento é realmente retratado no filme. Supondo que você não esteja muito distraído ao perceber que Michelle Fairley (antes de ser Catelyn Stark) é a mãe de Hermione, isso vai partir seu coração. Especialmente quando Hermione começa a desaparecer das fotos na lareira de seus pais.
Uma coisa é ouvir sobre este momento. Outra coisa é ver, e é realmente algo para torná-la a primeira cena do filme. A série está ficando literal e figurativamente mais sombria, mas o novo posicionamento da cena dá o tom para o que está por vir.
9 Better: A animação “Tale of Three Brothers”
Do outro lado de As Relíquias da Morte, temos outra adição verdadeiramente excelente da Parte 1. Há uma cena em que Hermione recita um conto infantil que contém alguma exposição necessária para a história. Como você evita mostrar um personagem sentado lendo um livro? Você coloca um pequeno curta-metragem animado de vanguarda no processo, naturalmente.
Ben Hibon foi o diretor da sequência, colaborando de perto com o diretor David Yates ao longo de seis meses para desenvolver o visual da animação de três minutos: “Desenterrei algumas imagens e uma das primeiras referências a que respondemos foi de Lotte Reiniger por seu corte em tesoura, estilo de silhueta de animação. E havia algo ingênuo e muito gráfico ao qual David respondeu. Então eu saí com isso e já estava fascinado com jogos de sombras asiáticos e fantoches - fantoches muito grosseiramente articulados em palitos. Achei que mesclar as duas coisas ficaria maravilhoso. ”
Você certamente tinha suas próprias imagens em sua cabeça quando leu a história junto com Hermione, mas é seguro dizer que não se parecia em nada com o que foi mostrado na tela. É um pequeno mimo incrível que só pode ser encontrado no filme.
8 Pior: O que aconteceu com Rabicho?
O conflito de Harry com Rabicho é duplo. Foi ele quem traiu Lílian e Tiago, e foi ele quem trouxe Voldemort de volta à vida. Portanto, é adequado que ele chegue ao final mais desagradável de toda a série quando sua própria mão, sob o controle mágico de Voldemort, o estrangula depois que ele deixa Harry e companhia escaparem do porão do Malfoy. Os fãs esperaram anos para ver esse personagem ir embora e ter isso acontecendo de uma forma quase improvisada envia um sinal claro - está tudo prestes a começar a cair.
É compreensível que essa cena não acontecesse exatamente da mesma maneira, mesmo no filme PG-13, mas Rabicho desaparece completamente da história.
Ele simplesmente fica inconsciente quando Harry tenta escapar, e mais tarde não pode ser visto na Batalha de Hogwarts na Parte 2.
Talvez Rabicho não tenha sido convidado - ele nunca consegue entrar quando os Comensais da Morte fazem algo legal - mas ele também poderia ter sido encerrado em uma fúria cega por Voldemort por deixar Harry escapar. Isso é realmente o que presumiríamos - exceto que os Malfoys e Bellatrix foram poupados e deixaram Harry escapar também. Em ambos os casos, seu destino fora da tela é uma ponta solta irritante.
7 Melhor: Neville e Luna são canônicos
Já foi amplamente aceito que Luna Lovegood e Neville Longbottom acabariam juntos. Isto é, até a própria JK Rowling começar a distribuir mais informações após o lançamento do livro Relíquias da Morte. No mesmo período em que ela anunciou que Dumbledore era gay, ela também disse que Neville e Luna acabaram não um com o outro, mas com alguns outros personagens com os quais ninguém se importa. Um bilhão de escritores de fãs gritaram e foram silenciados de repente.
O filme desviou-se por ter Neville declarado, na corrida da batalha, que ele estava “louco por” Luna, e a última vez que os vimos, eles parecem que vão tentar as coisas. Todos tomaram cuidado para não se afastar muito do material original, até mesmo os atores imaginam que Neville e Luna tiveram uma bela aventura juntos e então seguiram em frente para encontrar o amor verdadeiro com Whatshername e Whoshisface.
No entanto, a maioria das pessoas que leram os livros e / ou assistiram aos filmes não lêem artigos online sobre Harry Potter e, portanto, nunca ouviram nenhum desses comentários posteriores. Pelo que eles sabem, Neville e Luna são oficiais. É um raro exemplo da história de ficar longe de Rowling, mas os fãs da dupla não se importam nem um pouco.
6 Melhor: Vemos mais da Batalha de Hogwarts
Esta é a mudança menos surpreendente e provavelmente a mais bem-vinda que os filmes fizeram. É uma bela construção da história que a batalha climática inevitável pelo destino do Mundo Mágico salte sobre Harry antes que ele esteja pronto. Há uma grande batalha acontecendo ao longo dos seis capítulos finais do livro, mas Harry está correndo em busca de Horcruxes, apenas vislumbrando o caos.
Os filmes guardam tudo isso, mas o escopo é ampliado. O exército de Voldemort se reúne no topo da colina com vista para Hogwarts. A Professora McGonagall tem um momento para brilhar enquanto assume o comando das defesas do castelo. Todos os bruxos adultos contribuindo para o enorme escudo protetor sobre a escola é um ótimo visual.
Vemos uma grande variedade de personagens menores se preparando para a guerra e, mais tarde, entrando em confrontos com Comensais da Morte.
Neville ainda tem seu próprio pequeno momento heróico quando explode aquela ponte que continuamos vendo nesses filmes, direto do exército de Voldemort.
O único problema é que a passagem de Fred Weasley, um momento tão grande que encerrou um capítulo do livro, acontece em uma cena do tipo piscar ou você vai perder que o trio nem está presente. Tirando isso, o filme oferece um belo retrato completo de uma Hogwarts presa no caos.
5 Pior: Blaise substitui Crabbe
Uma das pequenas coisas legais sobre o fim de Relíquias da Morte é que, apesar de tudo o que acontece, Rowling ainda consegue trabalhar em muitos personagens menores e colocar uma explicação rápida em seus arcos de história. De todas as coisas, descobrimos que Crabbe e Goyle realmente se destacaram sob o reinado de Voldemort. Eles passam os primeiros seis livros ao fundo gargalhando com a intimidação de Malfoy, aqui eles falam em voz alta pela primeira vez que conhecemos e revelam que se tornaram grandes magos - quando se trata de torturar alunos do primeiro ano. Pelos velhos tempos, os três lutam contra Harry, Ron e Hermione no meio da Batalha de Hogwarts.
O único problema é que são Draco, Goyle e Blaise - ao invés de Crabbe. O ator Jamie Waylett teve problemas em 2009 por cultivar substâncias ilegais na casa de sua mãe e foi eliminado do filme final. Mesmo apenas dez anos depois, isso pode parecer um pouco desproporcional, mas Waylett foi mais tarde encontrado participando e empunhando uma bomba de gasolina nos motins de Londres de 2011, então, quem sabe o que mais aconteceu nos bastidores?
Em qualquer caso, ele não consegue terminar seu arco menor, mas memorável, e Goyle até acaba perdendo sua vida no lugar de Crabbe.
4 Melhor: Snape encontrando Lily
O mergulho profundo na história de fundo de Severus Snape resulta no melhor capítulo de todos os sete livros de Harry Potter. De uma só vez, ele traz uma humanidade complicada e trágica para Snape, responde aos mistérios fundamentais da série e prepara o estágio final e mais importante da jornada de Harry. “The Prince's Tale” tem todas as emoções.
A sequência que descreve a história de Snape no filme é condensada, mas atinge ainda mais forte do que no livro. Uma grande parte disso é o desempenho de Alan Rickman. Por mais atraente que seja na página, Snape é um personagem profundamente desagradável de se passar o tempo, mas o carisma inato de Rickman o torna mais fácil de gostar - ou pelo menos desfrutar.
Vê-lo chorar na tela depois de ser tão estoico por sete filmes e meio é um golpe que você simplesmente não pode se preparar.
A fantástica pontuação de Alexander Déspota oferece outra vantagem que o livro não pode ter, mas a edição é a verdadeira arma secreta da sequência. O livro continua pela vida de Snape em estrita ordem cronológica, o filme continua de acordo com a lógica emocional mais do que qualquer coisa. Nós saltamos no tempo e construímos e construímos a nova imagem de Snape segurando seu amor perdido em seus braços, intercalados com a revelação do que o Patrono de Snape realmente significa. Essa reestruturação causa calafrios de uma forma que vai além até mesmo do que o livro realiza.
3 Melhor: Harry pode dizer adeus a Ron e Hermione
É um pouco surpreendente a frequência com que Rony e Hermione desaparecem completamente durante o final de Relíquias da Morte - o encontro final de Harry com Voldemort é algo que ele deve fazer sozinho. O filme os integra muito mais à história. Vemos a viagem deles para a Câmara Secreta, eles têm um encontro com Nagini durante o clímax, e o mais importante, Harry tem a chance de se despedir deles antes de perder sua vida nas mãos de Voldemort.
A longa marcha de Harry até o fim é uma das passagens mais memoráveis dos sete livros. Ele reflete sobre a fragilidade da vida, pensa em tudo que está para deixar para trás, e então aceita que deve se sacrificar pelo bem do Mundo Bruxo de qualquer maneira. Mas é quase inteiramente interno, e colocar uma narração, ou fazer Daniel Radcliffe falar em voz alta para si mesmo durante toda a marcha da morte, não teria funcionado.
É uma mudança inteligente que ele realmente encontre Ron e Hermione em seu caminho para a floresta. Eles certamente estão em seus pensamentos no livro, e sua afeição por eles é mais forte do que nunca. É ótimo ver isso no filme.
2 Melhor: Neville limpa aquele sorriso idiota do rosto de Voldemort
Com Harry aparentemente morto, Voldemort está se sentindo muito satisfeito consigo mesmo enquanto lidera seu exército conquistador em Hogwarts, mas nós, os leitores, já sabemos que ele está condenado - o que, Harry realmente vai perder sua vida uma segunda vez depois de voltar à vida, com 20 páginas restantes no livro?
Lord Voldemort era um vilão terrível quando o conhecemos, e uma piada completa no final do livro final. Isso é em grande parte o desígnio de Rowling: quanto mais o personagem é desconstruído, mais ele se revela um homem lamentável e ridiculamente míope que desperdiçou o enorme poder que recebeu. E, no entanto, Voldemort ainda está ofegando um monte de discursos maliciosos e mortalmente sérios até o momento antes de seu fim. O filme, em vez disso, se diverte muito às custas dele. Na adaptação, ele zomba, ele zomba dos alunos, e Ralph Fiennes está maravilhosamente pronto para ir além com o momento final de Voldemort.
O melhor momento é quando Neville dá um passo à frente e consegue fazer um grande discurso que não está no livro.
Voldemort apenas escuta com aquele enorme sorriso incrédulo enquanto um destemido Neville lista todas as razões pelas quais Hogwarts continuará lutando contra ele, mesmo com a partida de Harry. Ria disso, Snakeface. Isso apenas tornará sua punição ainda melhor.
1 Pior: Voldemort abraça Draco
Em uma tomada, Ralph Fiennes saiu do roteiro e deu a Tom Felton um abraço de “Bem-vindo ao lar” como só Voldemort pode fazer. Pode ser o momento mais engraçado em qualquer filme, passado, presente ou futuro. Basta olhar para a careta congelada que é a ideia de Voldemort de um sorriso caloroso e paternal. Em um ponto, a câmera corta para os alunos de Hogwarts, que parecem estar lutando contra sorrisos. Mas é um alívio cômico tão amplo realmente o que o filme precisa?
Vamos deixar de lado a ideia de se Voldemort expressar ou não algum tipo de afeto, mesmo um afeto tão torturado e rígido, está de acordo com o personagem. O filme em si faz um belo trabalho em definir e manter um tom sombrio, quase elegíaco em toda a sua reta final. Há a jornada na história de fundo de Snape, o encontro fantasmagórico com os pais de Harry e Sirius e Lupin, e a vida após a morte de King's Cross com Dumbledore.
Embora seja bom ver Voldemort se preparando para uma queda, um momento de risadas nesta cena crucial é algo que quebra o clima um pouco demais. Isso torna Voldemort um pouco difícil de levar a sério.
Nós, como planeta, certamente estamos melhor por termos visto o Voldehug, mas talvez devêssemos tê-lo visto em uma cena deletada.
---
Que outras mudanças no filme prejudicaram ou melhoraram Harry Potter ? Deixe-nos saber nos comentários!