Todos nós ouvimos rumores de que Star: Wars The Last Jedi de Rian Johnson seria apenas uma repetição de The Empire Strikes Back, e embora definitivamente não fosse, descobrimos que um momento chave foi inspirado no clássico de 1980.
Império apresentava planetas de gelo, cidades flutuantes e aquela grande reviravolta de "pai", enquanto O Último Jedi se concentrava em uma perseguição épica pela galáxia para extinguir o último da Resistência. Claro, havia semelhanças entre Yoda treinando Luke e Luke treinando Rey, mas além de Johnson seguir o mesmo formato estrutural, não havia o suficiente para conectar os dois filmes para chamá-lo de cópia carbono. No entanto, descobriu-se que Johnson pode ter sentido a Força do Império ao criar Rose Tico de Kelly Marie Tran e sua veia rebelde.
O repórter da IGN, Scott Collura, encontrou uma passagem particular no livro de Alan Arno, de 1980, Era uma vez uma galáxia: a construção do império contra-ataca. Em uma entrevista com o diretor Irvin Kershner, ele reflete as palavras de Rose em Os Últimos Jedi, enfatizando que a diferença entre os Rebeldes e o Império é que o lado da boa vontade luta pelo amor:
Lembra do que Rose disse em O Último Jedi de @rianjohnson sobre vencer a guerra não lutando contra o que odiamos, mas salvando o que amamos? Aqui está o diretor Irvin Kershner durante as filmagens de Empire Strikes Back … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Scott Collura (@ScottCollura) 28 de fevereiro de 2018
Flashforward 37 anos e a Resistência e a Primeira Ordem estão em um caminho semelhante quando Rose diz a Finn por que ele deve continuar sua luta. Além disso, observe que a última frase tem uma semelhança impressionante com as palavras exatas que Rose usou em seu comovente discurso para Finn no final do filme:
"Nós vamos vencer esta guerra não lutando contra o que odiamos, mas salvando o que amamos."
Acontece que Collura não foi o único que percebeu as semelhanças entre os comentários, e o próprio Johnson tweetou de volta para confirmar que havia recebido uma cópia antes do início das filmagens.
Um amigo me deu aquele livro quando estávamos em produção, é amaaaaazing
- Rian Johnson (@rianjohnson) 28 de fevereiro de 2018
Embora ele pare de confirmar que a passagem foi uma influência para as falas de Rose em O Último Jedi, parece bastante provável.
Mesmo que Johnson já tivesse terminado o roteiro quando recebeu Once Upon a Galaxy, ele poderia facilmente ter alterado a linha de Rose ou até mesmo acrescentado como um aceno sutil ao legado de Kershner. Johnson não hesitou em traçar paralelos entre os dois filmes, citando o segundo de uma trilogia como uma parte importante de qualquer franquia. Ele já comparou a revelação dos pais de Rey (ou a falta dela) à reviravolta de Darth Vader, então sabemos que a sombra de O Império Contra-Ataca paira sobre o Último Jedi de alguma forma.
De qualquer maneira, não há como negar que a linha de Rose é uma representação poderosa do que diferenciava a Resistência e a Primeira Ordem e, até certo ponto, o lado claro e o lado negro da Força. É difícil não ver a semelhança entre o estilo de direção de Kershner e Johnson se ambos pensassem a mesma coisa. Enquanto O Último Jedi se encaminha para seu lançamento caseiro, as várias cenas deletadas e comentários em DVD darão aos fãs uma nova galáxia de petiscos e spoilers para descobrir. Quem sabe, talvez Johnson confirme a ligação com o Império quando O Último Jedi chegar às nossas salas em 27 de março, mas, por enquanto, pode ser apenas uma coincidência inteligente.