Os personagens icônicos de Archie Comics - criados por John L. Goldwater e o artista Bob Montana, com a ajuda do escritor Vic Bloom - fizeram sua primeira aparição na edição de dezembro de 1941 da Pep Comics. Archie Andrews, Jughead Jones, Betty Cooper, Veronica Lodge e os vários outros residentes de Riverdale começaram sua própria série começando em 1942 e permaneceram relativamente inalterados até uma recente reformulação.
Em 2015, a Archie Comics - que agora tem uma série de outros ícones da cultura pop amados sob sua bandeira, como Sabrina the Teenage Witch e Sonic the Hedgehog - anunciou uma atualização de sua série principal. Ao contrário da Marvel e da DC, que reiniciaram seus mundos de quadrinhos e personagens individuais várias vezes, a série principal de Archie não havia se desviado de sua premissa atemporal e não serializada desde os anos 40. Embora haja um amplo catálogo de derivados de Archie que abrangem um multiverso de diferentes situações em que o adolescente e seus amigos se encontram, a atualização de Archie provou ser uma grande revisão do universo cômico.
Pouco antes do relançamento ser anunciado, também foi relatado que o arquiteto Arrowverse da CW, Greg Berlanti, estava desenvolvendo uma adaptação para a TV de Archie Comics - Riverdale, que eventualmente conseguiu um pedido de série na CW. A série parece se desviar do Archie original ainda mais do que a atualização dos quadrinhos, seguindo um elenco jovem e atraente interpretando os personagens do ensino médio em um Riverdale que está envolto em segredos e lutando contra o assassinato.
Mas, apesar de todas as diferenças entre Riverdale e a reinicialização da Archie Comics - bem como a mudança tonal distinta da série das travessuras clássicas dos quadrinhos - o próximo drama da CW ainda se concentra na adaptação dos personagens icônicos. Afinal, Roberto Aguirre-Sacasa, da Archie Comics, está atuando como produtor executivo e showrunner de Riverdale. Agora, discutiremos como Riverdale, de fato, se encaixa na atualização da Archie Comics.
Archie totalmente novo
O novo título Archie, começando do primeiro lugar, foi lançado em julho de 2015 com o escritor Mark Waid e a artista Fiona Staples no comando. A série principal foi acompanhada no final do ano por uma corrida solo seguindo o melhor amigo de Archie Andrews, Jughead, do escritor Chip Zdarsky e da artista Erica Henderson, enquanto 2016 viu o lançamento de Betty e Veronica, Josie and the Pussycats, bem como Reggie e eu. Embora os títulos adicionais tenham adaptado e desenvolvido personagens icônicos da série principal de Archie, Waid e Staples foram os encarregados de relançar a continuidade de uma história em quadrinhos de quase 75 anos.
Para a primeira coleção de brochura comercial de Archie, Staples escreveu um forward e Waid um posfácio, explicando seus processos de pensamento enquanto desenvolvia o relançamento da série. Na verdade, Staples revelou que estava hesitante em reiniciar o Archie, especialmente devido à sua icônica "consistência e tempo de suspensão", mas acabou voltando - pelo menos em parte devido à história de Waid para o Archie nº 1:
Archie e Betty têm um passado e o futuro é incerto! Jughead conheceu alguns problemas reais e é astuto e sábio! Eu senti que as novas complexidades da história apenas realçavam o que os personagens sempre foram.
Há um pouco mais de detalhes e complexidade em seu mundo agora, mas espero que esta versão de Archie ainda pareça um velho amigo.
Enquanto isso, Waid escreveu sobre sua própria filosofia ao reiniciar um personagem tão clássico e amado, tomando emprestado o primeiro inquilino do Juramento de Hipócrates: Não faça mal. Ainda assim, seu objetivo era atualizar Archie para um público moderno de quadrinhos:
Todo o termo “atualização” significou para mim, para nós, cavar um pouco mais fundo nas crianças e em suas personalidades. Significava permitir um conflito real e permanente entre eles, para que houvesse um sentido de consequência maior e mais dramático em suas interações e escolhas. Significava nunca ignorar uma oportunidade para Archie ter uma lata de tinta presa em sua cabeça. Ainda é comédia, pessoal.
Com base nas declarações de Waid e Staples sobre sua intenção para a nova corrida de Archie, é claro que seu objetivo - bem como o objetivo daqueles na Archie Comics - era manter o coração e a alma dos personagens iguais (ou, pelo menos, semelhante). Na verdade, as maiores diferenças parecem ser a complexidade e os conflitos permanentes na narrativa de Waid, dando a Archie um drama mais atraente tanto com seus personagens quanto com seus enredos.
Os personagens parecem mais reais: o relacionamento de Archie e Betty tem uma história tangível e em Archie vol. 1 eles estão lutando para seguir em frente após o #LipstickIncident, enquanto o Jughead de Zdarsky se identifica como assexual e é propenso a devaneios fantásticos - embora ele ainda tenha um amor sério por hambúrgueres (e toda comida). No final das contas, a alma de Archie Comics não mudou muito, apesar de todas as diferenças óbvias e sutis - os quadrinhos ainda são engraçados e para um público de todas as idades.
Drama adolescente de Riverdale
Enquanto isso, a próxima série baseada em Archie da CW, Riverdale, parece estar o mais distante possível do conteúdo para todas as idades, tanto dos quadrinhos originais quanto do relançamento. A série começa com o assassinato do garoto de ouro do colégio local Jason Blossom, irmão da abelha rainha residente Cheryl Blossom (Madelaine Petsch). Além disso, Archie (KJ Apa) está tendo um caso com a jovem professora de música de Riverdale High, Sra. Grundy (Sarah Habel) - uma personagem que costumava ser retratada nos quadrinhos de Archie como uma mulher mais velha com cabelo branco.
Além dessas grandes liberdades tomadas com certos aspectos da história e dos personagens, o tom de Riverdale é muito diferente dos livros nos quais se baseia. A série foi comparada a uma mistura entre a série cult e surrealista favorita de David Lynch, Twin Peaks, e dramas adolescentes típicos, como Gossip Girl e The OC. diferenciando o visual da série das cores brilhantes e ousadas dos quadrinhos - oferecendo pistas visuais claras de que o programa da CW será distinto por si só.
Dito isso, Riverdale ainda inclui muitos dos mesmos ossos do relançamento da Archie Comics. Archie Andrews é um adolescente americano que provavelmente usará uma jaqueta do colégio e exibirá suas habilidades musicais. Jughead ainda é o melhor amigo de Archie - e, embora o personagem não seja assexuado na série, o ator Cole Sprouse espera adaptar esse aspecto estabelecido por Zdarsky; Betty (Lili Reinhart) e Veronica (Camila Mendes) ainda são a vizinha e a nova rica da cidade, respectivamente. Além disso, Riverdale incluirá muitos outros personagens secundários no mundo de Archie: Josie McCoy (Ashleigh Murray) e sua banda Josie and the Pussycats, Reggie Mantle (Ross Butler) e Ethel Muggs (Shannon Purser).
Portanto, embora o tom e a história de Riverdale pareçam ser incrivelmente diferentes de qualquer coisa que os fãs leriam nos quadrinhos de Archie - embora os quadrinhos tenham algumas entradas estranhas em seu multiverso - os personagens e relacionamentos são praticamente os mesmos. Como tal, embora a próxima série baseada em Archie da CW seja incrivelmente diferente da propriedade na qual é baseada, ela não será totalmente irreconhecível para os fãs do relançamento de Archie Comics.
Riverdale é uma extensão do relançamento da Archie Comics
Indo um passo adiante, Riverdale atua como uma extensão dos princípios por trás do relançamento de Archie Comics. Assim como a série principal de Waid e Staples oferece complexidade e drama, embora ainda para um público de todas as idades, Riverdale vai um passo além, adicionando ainda mais complexidade às relações dos personagens e drama com o assassinato de Jason Blossom - desta vez para um público notavelmente mais velho.
Certamente, Riverdale é indiscutivelmente um drama voltado para adolescentes, já que seus personagens principais são adolescentes estudantes do ensino médio, mas a geração mais velha parece ter muito foco também. Os pais de Archie têm sua própria história em Riverdale; Fred Andrews (Luke Perry) está tentando criar seu filho sozinho depois que a mãe de Archie, Mary (Molly Ringwald) foi embora, embora ela retorne na 1ª temporada. Além disso, as mães de Betty, Veronica e Josie são as principais jogadoras da cidade de Riverdale - Alice Cooper (Mädchen Amick), Hermione Lodge (Marisol Nichols) e o prefeito Sierra McCoy (Robin Givens), respectivamente.
O relançamento da Archie Comics tratou de atualizar o personagem titular da editora para um público moderno, o que eles conseguiram com Waid e Archie de Staples, além de sua série de novos títulos. Agora, esse relançamento está se expandindo em um novo meio por meio de Riverdale - que, é importante notar, está sendo conduzido por Roberto Aguirre-Sacasa, diretor de criação da Archie Comics. Como comparação, Geoff Johns é o diretor de criação da DC Comics e ajuda a supervisionar todas as quatro séries de super-heróis da CW (além de todas as outras adaptações da DC Comics na TV e no cinema).
Com Aguirre-Sacasa a bordo de Riverdale, é improvável que a série se desvie muito do coração da Archie Comics. Além disso, Riverdale simplesmente parece estar levando o conceito de uma atualização moderna dos personagens de quadrinhos um passo além da série Archie, criando uma série que oferece uma contraprogramação mais sombria - e talvez mais realista - aos quadrinhos. Mas, no final do dia, Riverdale ainda é uma série da Archie Comics e, como Staples disse de Archie, esperançosamente "esta versão de Archie ainda parece um velho amigo" - embora um velho amigo temperamental que está lidando com o assassinato de um colega de classe e tendo um caso com um de seus professores.
Riverdale estreia quinta-feira, 26 de janeiro com 'Chapter One: The River's Edge' às 21h na CW.