A melhor jogada de Jumanji foi esquecer o livro (e filme original)
A melhor jogada de Jumanji foi esquecer o livro (e filme original)
Anonim

Com o lançamento do feriado de Jumanji: The Next Level se aproximando, o sucesso da série pode ser creditado ironicamente como ela seguiu vagamente o livro original que a gerou. Começando com Jumanji de 1995, uma espécie de continuação chegou com Zathura: A Space Adventure de 2005, embora a ligação entre os dois fosse mais devido ao marketing do que aos filmes que compartilhavam alguma ligação real (que era o caso entre os dois livros que eram com base em). A série não se tornou realmente o que é hoje até o lançamento de Jumanji: Welcome to the Jungle de 2017, e chamá-la de um grande sucesso surpresa seria um eufemismo.

Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.

Comece agora

Jumanji: The Next Level deve chegar aos cinemas em 13 de dezembro, mantendo a premissa do videogame e o elenco original de seu antecessor, enquanto adiciona algumas novas faces e, mais uma vez, muda muito da "jogabilidade". As primeiras reações ao The Next Level têm sido altamente positivas, com alguns chegando a descrevê-lo como superior ao seu antecessor. Tudo isso sinaliza claramente que The Next Level está se tornando um grande sucesso como Welcome to the Jungle.

Olhando para a série como um todo, cada parcela individual tem estado cada vez mais distante do livro original de Chris Van Allsburg, e é bastante evidente que a decisão de divergir da história original foi um componente importante do sucesso da franquia. Em sua essência, a série Jumanji mantém a base do livro de um jogo de aventura na selva ganhando vida, com cada filme tendo vários graus de liberdade para executá-lo. Considerando a posição atual da franquia Jumanji, talvez seja o caso mais convincente de que, em vez de adaptar um determinado material de origem, às vezes é melhor dar-lhe uma reformulação completa.

Jumanji adaptou o livro (mas mudou algumas coisas)

O Jumanji original, que continua sendo uma amada aventura familiar até hoje, é o único filme da série com alguma ligação direta com o livro original, mas também acrescentou muito material próprio à história. Na verdade, a maior parte daquilo em que focaliza são elementos exclusivos do próprio filme. Enquanto Judy e Peter ainda estão presentes (agora sendo criados por sua tia Nora após a morte de seus pais), eles se juntam aos novos personagens Alan Parrish e Sarah Whittle, interpretados por Robin Williams e Bonnie Hunt, que começou a interpretar Jumanji em 1969; Alan ficou preso no jogo até 1995, quando Peter tirou um cinco, libertando Alan do jogo.

O filme também apresentou o vilão caçador Van Pelt, interpretado por Johnathan Hyde (que também interpretou o pai de Alan). Os eventos do filme são desfeitos completamente depois que Allan vence o jogo, quando ele e Sarah voltam a 1969. Lançado durante o auge do estrelato cômico de Robin Williams, Jumanji foi amplamente divulgado em seu protagonista, bem como em seu então inovador efeitos visuais funcionam. Chris Van Allsburg falou positivamente do filme, apesar das alterações feitas em sua história original. Enquanto Jumanji provaria ser um sucesso de bilheteria e uma entrada celebrada na filmografia de Robin Williams, o que veio a seguir viraria o roteiro em mais de uma maneira.

Jumanji: Bem-vindo à selva, deixou tudo para trás

Jumanji: Welcome to the Jungle foi uma surpresa impressionante, se é que alguma vez houve. A sequência seguiria um grupo de alunos do ensino médio que descobrem o jogo (agora um videogame) enquanto cumprem pena, assumindo a forma dos diferentes personagens que escolheram para jogar após serem puxados para o mundo de Jumanji. Posteriormente, eles juntam forças com outro garoto que foi puxado para Jumanji duas décadas antes (Jumanji se transformou em um videogame após perceber sua apatia em relação a ele) para vencer o jogo e voltar para casa. Welcome to the Jungle carregaria um único fio de tecido conjuntivo com o original, com um breve vislumbre da cabana ocupada por Alan Parrish durante seu tempo em Jumanji, enquanto qualquer conexão que a série tinha anteriormente com o livro original foi agora jogada pela janela completamente.

Com a atuação icônica de Robin Williams no filme original ainda forte na memória do público, e a sequência chegando depois de impressionantes vinte e dois anos após o filme de 1995, não se esperava que Welcome to the Jungle estivesse nem perto do grande sucesso que ele no final das contas foi, especialmente contra o gorila de oitocentos quilos da temporada, Star Wars: O Último Jedi. No entanto, Welcome to the Jungle realizou um grande milagre de Natal ao emergir como um grande sucesso durante a temporada de férias de 2017 e, no Ano Novo, ocupou o primeiro lugar nas bilheterias do fim de semana de The Last Jedi, ao mesmo tempo em que ultrapassou Spider de 2002 -Cara se tornar o maior sucesso doméstico da Sony.Embora possa parecer a olho nu, Welcome To The Jungle, conseguiu todas as suas realizações inesperadas, apesar de seus desvios do material de origem, um caso muito mais forte pode ser feito que seu sucesso chocante foi um resultado direto de traçar seu próprio curso.

O que o próximo nível diz sobre a adaptação do material de origem

Com Jumanji: The Next Level chegando aos cinemas no próximo fim de semana, a série atingiu um nível de expectativa e popularidade que pareceria completamente impossível dois anos atrás. Assim como seu antecessor, The Next Level também estreará nas proximidades de um filme de Star Wars, ou seja, Star Wars: The Rise of Skywalker; no entanto, desta vez, o sucesso de bilheteria do primeiro é agora uma conclusão inevitável. Tudo isso pode ser diretamente atribuído ao quanto a premissa básica de Jumanji foi completamente reinventada (com The Next Level também definido para ter novos personagens assumindo alguns dos papéis do personagem no jogo, também.)

A série Jumanji, neste ponto, transformou radicalmente a história do livro, embora tenha apenas o mínimo de vínculos com o filme original. Tudo isso demonstra claramente que não apenas o público aceitará que um filme faça alterações significativas em um material de origem existente, mas que fazer isso pode ser o curso de ação mais sábio. Se Welcome To The Jungle tivesse simplesmente repetido a premissa do "jogo de tabuleiro vivo" do original com um novo conjunto de personagens, não há razão para esperar que ele tivesse visto o nível de sucesso que teve, especialmente chegando muito tempo depois do Jumanji original. Ao se transformar em uma aventura de videogame, Welcome to the Jungle ofereceu ao público algo completamente novo e diferente dentro de um IP reconhecível e, ao fazer isso,configurou The Next Level para continuar com o novo sabor Jumanji, com a série agora tendo efetivamente se reiniciado sem realmente apertar o botão de descanso.

Enquanto a temporada de filmes de fim de ano se prepara para começar, The Next Level está chegando com entusiasmo e expectativa genuína do público. Em contraste, Jumanji: Welcome to the Jungle era o azarão dois anos atrás, um que, no entanto, provou ser um grande triunfo para a Sony enquanto revigorava uma franquia há muito adormecida que nunca foi realmente uma. Neste ponto, está claro que a reformulação completa que deu à série é a razão exata pela qual Jumanji: The Next Level agora está garantido para ser um dos maiores sucessos da temporada de férias.