São necessárias muitas mudanças e ajustes para transformar um programa de televisão em um filme. Em vez de uma série de histórias curtas e interconectadas, deve haver uma longa história. Já se foram os monstros / vilões da semana. E, é claro, apresentar os mesmos personagens a um novo público envolve uma boa dose de modernização e atualização. Cada vez que um programa de TV consegue um remake de um filme, sempre há algumas pessoas que não são fãs das mudanças.
Um remake recente foi Power Rangers. Em vez de simplesmente atualizar o programa infantil, ele passou por uma reformulação completa. O conteúdo e os personagens receberam uma maturidade que não tinham quando Mighty Morphin Power Rangers estreou nos anos 90. A vilã Rita Repulsa se tornou muito mais sinistra e malvada, no programa ela era uma personagem bastante cômica. As histórias pessoais do ranger também são muito diferentes, os personagens eram originalmente todos bem comportados e voltados para a comunidade. No filme, eles vieram de lares desfeitos e estavam em problemas constantes. O filme é certamente uma história muito mais adulta que a série anterior e dois filmes anteriores.
A Comicbook relata que na convenção C2E2 atual, alguns dos atores originais mencionaram algumas coisas que gostariam que não tivessem mudado. Walter Jones - o Black Ranger Zack Taylor original - e David Yost - Blue Ranger Billy Cranston - têm sentimentos definitivos sobre o novo filme.
Muitos dos problemas de Jones eram específicos de seu personagem Zack. No show, Zack iria mostrar suas habilidades de dança, mas isso foi dado a Billy no filme. A nova versão do personagem também não tinha o estilo de luta característico de quando Jones interpretou Zack:
"Fiquei um pouco desapontado que eles mudaram um pouco os personagens porque eu queria que Zack estivesse com seu kido porque o Hip Hop Kido era um elemento realmente importante de quem eu era em Power Rangers. Acho que se eles tivessem adicionado isso então poderia ter havido algum parkour e poderia ter havido tantos outros elementos para aquele personagem que teria sido incrível. ”
Yost expressou mais decepção com o sentimento geral, especificamente quando se tratava de uma das falas mais famosas da série original:
“A única coisa que me interessa quanto à progressão é quando eles fazem uma sequência e se transformam, é melhor que tragam e digam 'É hora de morfina'. Quando dissemos, 'É hora de transformação!', Foi como, 'A merda está prestes a acontecer;' quando eles disseram isso no filme, foi tão indiferente que eu fiquei tipo, 'Você está brincando comigo?' ”
Ambos também comentaram sobre como o Megazord não correspondeu às suas expectativas. No show original, eles se combinariam em uma grande máquina com todos eles compartilhando a cabine. No filme, eles ficaram separados. Esta reclamação e os sentimentos de Yost sobre "É hora de morfina" falam com os personagens que estão sendo separados. Na série, os Rangers eram muito diferentes, mas sempre trabalharam em equipe no final.
Porém, nem tudo o que eles disseram sobre o novo filme foi ruim. Os dois elogiaram o novo elenco, especialmente RJ Cyler, que é o novo Billy. Yost também ficou satisfeito por Billy estar no espectro do autismo no filme.
Depois de todos esses anos, Jones e Yost ainda se preocupam profundamente com os Power Rangers. Eles podem não ter conseguido o filme exato que queriam. Mas talvez suas notas sejam levadas a sério se uma sequência for feita.