(Esta é uma revisão do episódio 5 da temporada 3 dos The Americans. Haverá SPOILERS.)
-
Não importa a situação em que se encontrem, Philip e Elizabeth Jennings têm estado precariamente à beira de uma ação decisiva durante toda a temporada. Tem havido uma sensação persistente de ação pendente e irrevogável que a narrativa permitiu construir desde a estreia da temporada. E esse acúmulo de tensão resultou em uma visão fascinante e emocionalmente forjada que torna The Americans um prazer de assistir. Mas também aumenta as apostas para um episódio como 'Born Again', em que uma ação decisiva é realizada por vários personagens, estabelecendo como as repercussões dessas ações serão, sem dúvida, a próxima fonte de tensão insuportável.
Isso não fica mais aparente no episódio (ou na temporada, aliás) do que durante as cenas consecutivas clímax entre Philip e Kimberly e Elizabeth e Paige, que apresentam um diálogo tão preciso, bem escrito e revelador, que você gostaria que todos os quatro personagens estivessem na mesma sala juntos, apenas para vê-los discutindo. Essas duas cenas carregam o peso da temporada em sua totalidade. Além do mais, eles existem à beira de se interligarem, ilustrando exatamente o que cada personagem deseja e como irá agir para obter exatamente o que deseja.
Philip (como James) é o caso mais isolado. Suas ações são para evitar que algo aconteça, enquanto ele continua a caminhar sobre uma linha tênue entre o que deve ser feito para cumprir a missão e a linha ética que traçou quando se trata de lidar com Kimberly como um ativo. Depois de quase perdê-la devido a uma rejeição anterior, Philip faz um apelo para que o adolescente entenda de onde ele está vindo - o que não é totalmente falso, já que Philip mistura o status fictício de "nascido de novo" de Jim com a luta pessoal de não apenas sendo lembrado de que ele tem um filho adulto na União Soviética, mas que Irina, a mãe desse filho, foi presa pelo governo russo.
Depois de sua confissão meia-verdadeira, o pedido de James para que Kimmy orasse com ele é uma forma surpreendentemente eficaz de espionagem emocional. A troca entre o casal inadequado em potencial é carregada principalmente pela vulnerabilidade emocional de Philip. As palavras de Philip vêm da parte sobrecarregada de sua psique que ele escolheu manter separada de Elizabeth, tornando Kimmy mais do que apenas um ativo potencial; ela é uma esposa substituta, padre, terapeuta e amiga, tudo enrolado em uma bola adolescente de cachos loiros emaranhados e sentimentos carregados de hormônios. Philip consegue formar um vínculo com ela, como Gabriel pediu, e ele faz isso sem ter que cruzar a linha física que temia desde seu primeiro encontro, mas é difícil não ver a oração benigna em sua cama como outro ato de sabotagem emocional,destinado a deixar a jovem Kimmy com cicatrizes para o resto da vida.
Os tons confessionais análogos surgiram entre a interação de Philip com Kim e a discussão de Elizabeth e Paige no antigo bairro de Gregory tornam a última conversa um evento mais surpreendente e significativo, pois pressagia a gênese da doutrinação de Paige (ou pelo menos uma tentativa dela) no escuro, mundo secreto habitado por seus pais. A abordagem de Elizabeth, para apelar à ânsia de sua filha de enfrentar e falar contra os sistemas de opressão é um golpe de mestre da espionagem que segue uma linha ainda mais sutil, dada a súbita genuinidade do relacionamento mãe-filha que se desenvolveu em grande parte como resultado de as ordens do Centro para transformar Paige em uma agente de segunda geração na Guerra Fria.
Essas cenas demoraram muito para acontecer e, embora ainda existam muitas variáveis no ar sobre os sentimentos de Kim por Philip e a jornada potencialmente longa e árdua que Elizabeth tem pela frente para levar Paige em direção à verdade, ambos são ações decisivas feitas em resposta aos encontros individuais dos cônjuges com Gabriel.
Parece que o trabalho de Frank Langella em The Americans nesta temporada é um pouco como o show em si: fantástico em quase todos os sentidos e, ainda assim, por uma razão ou outra, não há gente suficiente falando sobre isso. Há uma diferença tão surpreendente entre os estilos gerenciais de Claudia e Gabriel que, a princípio, a maneira pessoal e pessoal do último de lidar com os Jennings foi como uma lufada de ar fresco. Mas agora, como Philip e Elizabeth começam a passar mais tempo com seu supervisor paternal individualmente, sua manipulação sem esforço de ambos permite um vislumbre convincente da natureza hierárquica do negócio de espionagem: persuasões duvidosas tendem a piorar.
Qualquer que seja o papel de Gabriel no futuro do relacionamento de Philip e Elizabeth, e no que diz respeito à possibilidade de Paige descobrir a verdade sobre seus pais, é fascinante como os dois aceitam tudo que a figura paterna tem a dizer pelo seu valor aparente e, ainda assim, estão bastante abertos a sentimentos enganado por Claudia desde o início. Claro, as coisas com Claudia começaram difíceis (e praticamente permaneceram assim durante a duração da associação), mas havia algo mais verdadeiro na maneira como ela antagonizou Philip e Elizabeth, em oposição à influência perturbadoramente Svengali Gabriel exerce sobre os dois.
É claro que Gabriel preenche um vazio em suas vidas, e com isso vem a vontade de tomar ações decisivas em seu nome. E em 'Born Again', a sensação de que a ação decisiva irá de alguma forma preencher um vazio torna-se fundamental para os outros fios explorados pelo episódio.
Todo mundo entra em ação, quando Stan primeiro traz Tori (Callie Throne) para jantar na casa de sua família substituta (aparentemente para que ela possa ser questionada por Henry sobre o que EST é, exatamente), mas depois, a morte de um amigo próximo incentiva-o a procurar a família que desperdiçou. Stan pode ter puxado o gatilho no que diz respeito à intimidade com Tori, mas a cena com Sandra e Matthew - que é pontuada pelo abraço desajeitadamente longo de Stan por sua ex-mulher (embora não tecnicamente) - é um exemplo muito mais potente desse vazio - preenchendo a intimidade durante o episódio.
O mesmo pode ser dito de Nina, que leva a noção mais literalmente, ao fazer a escolha de jantares de carnes e taças de vinho tinto (e a possibilidade de liberdade), em vez de sua colega de cela Evi. Esta pode ser a última vez que Nina vê a jovem que ela manipulou com tanta habilidade (essencialmente dizendo a verdade), mas não há nenhuma chance de o som dos gritos frenéticos de Evi não permanecer no ouvido de Nina por toda a vida. Mas, como o episódio pretende provar, ações decisivas são difíceis, e com cada escolha vem a consequência inevitável com a qual todos devem aprender a conviver.
-
Os americanos continuam na próxima quarta-feira com 'Walter Taffet' às 22h no FX.
Fotos: Craig Blankenhorn / FX